Lectionary Calendar
Friday, July 25th, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Liczb 14:38

Tylko Jozue, syn Nuna, i Kaleb, syn Jefunnego, pozostali przy życiu z tych mężów, którzy poszli na zwiady do tej ziemi.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Caleb;   Decision;   Holy Spirit;   Israel;   Joshua;   Judgments;   Perseverance;   Reprobacy;   Sin;   Unpardonable Sin;   Thompson Chain Reference - Caleb;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Caleb;   Mediator;   Fausset Bible Dictionary - Numbers, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Joshua;   Hastings' Dictionary of the Bible - Caleb;   Hexateuch;   Israel;   Joshua;   Morrish Bible Dictionary - Caleb;   Wanderings of the Israelites;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Caleb;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Caleb;   Joshua (2);   The Jewish Encyclopedia - Sidra;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Ale Jozue, syn Nunów, i Kaleb, syn Jefunów, zostali żywi z mężów onych, którzy chodzili ku przeszpiegowaniu ziemi.
Nowe Przymierze Zaremba
Tylko Jozue, syn Nuna, i Kaleb, syn Jefunego, pozostali przy życiu spośród tych, którzy poszli, aby zbadać ziemię.
Biblia Brzeska (1563)
Ale Jozue, syn Nunów i Kaleb, syn Jefonów, zostali żywi z tych, którzy chodzili ku przeszpiegowaniu ziemie.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Z tych mężów, co chodzili przepatrywać tą ziemię, zostali tylko przy życiu Jezus, syn Nuna oraz Kaleb, syn Jefunny.
Biblia Tysiąclecia
Ale Jozue, syn Nunów, i Kaleb, syn Jefunów, zostali żywi z mężów onych, którzy chodzili ku przeszpiegowaniu ziemi.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz Jozue, syn Nuna, i Kaleb, syn Jefunnego, pozostali żywi spośród tych mężczyzn, którzy poszli wyszpiegować ziemię.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 26:65, Joshua 14:6-10

Reciprocal: Numbers 13:6 - Caleb Numbers 14:6 - Joshua Numbers 14:30 - save Caleb Numbers 34:19 - Caleb Deuteronomy 1:38 - Joshua Psalms 91:3 - and from Psalms 91:7 - General Hebrews 3:16 - not

Gill's Notes on the Bible

But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh,.... Here Joshua is set first, as Caleb is in Numbers 14:30; which shows that they were equal in dignity, and therefore are indifferently put, sometimes the one first, and sometimes the other:

[which were] of the men that went to search the land; were two of the spies, and were for the tribes of Judah and Ephraim, Numbers 13:6,

lived [still]; were not stricken with death, when the other spies were; though perhaps upon the very spot, and in the same place, and among them, when they were struck dead; but these remained alive, and continued many years after, and entered the good land, and possessed it.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile