Lectionary Calendar
Wednesday, July 23rd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Warszawska

Księga Liczb 14:41

Lecz Mojżesz rzekł: Dlaczego chcecie przekroczyć rozkaz Pana? To się nie uda.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Holy Spirit;   Israel;   Repentance;   Reprobacy;   Reproof;   Sin;   Unpardonable Sin;   Thompson Chain Reference - Delay, Causes of;   Haste-Delay;   Too Late;   Torrey's Topical Textbook - Anger of God, the;   Desert, Journey of Israel through the;   Protection;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Mediator;   Zephath;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Lamentations, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Wars of the Lord, the Book of the;   Fausset Bible Dictionary - Numbers, the Book of;   Holman Bible Dictionary - Amalekite;   Ark of the Covenant;   Kadesh-Barnea;   Hastings' Dictionary of the Bible - Hexateuch;   Israel;   Moses;   Morrish Bible Dictionary - Wanderings of the Israelites;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Moses;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - On to Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Amalek;   Moses;   Numbers, Book of;   Pass;   The Jewish Encyclopedia - Sidra;  

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Ale im powiedział Mojżesz: Przeczże wy przestępujecie słowo Pańskie? to się wam nie nada.
Nowe Przymierze Zaremba
Mojżesz jednak próbował ich powstrzymać: Dlaczego chcecie przekroczyć rozkaz PANA? To się nie powiedzie.
Biblia Brzeska (1563)
Ale jem powiedział Mojżesz: Przecz słowo Pańskie przestępujecie? Wiedzcie, żeć się to wam nie poszczęści.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Lecz Mojżesz powiedział: Czemu przestępujecie rozkaz WIEKUISTEGO? To przecież się nie powiedzie.
Biblia Tysiąclecia
Ale im powiedział Mojżesz: Przeczże wy przestępujecie słowo Pańskie? to się wam nie nada.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz Mojżesz powiedział im: Dlaczego przekraczacie słowo PANA? To się wam nie uda.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

do ye: Numbers 14:25, 2 Chronicles 24:20

but it shall: Job 4:9, Jeremiah 2:37, Jeremiah 32:5

Reciprocal: Deuteronomy 1:42 - Go not up Joshua 22:31 - the Lord is 2 Chronicles 13:12 - ye shall not Nehemiah 9:17 - refused Jeremiah 44:28 - shall know Ezekiel 17:9 - Shall it

Gill's Notes on the Bible

And Moses said, Wherefore now do ye transgress the commandment of the Lord?.... Which was to turn back into the wilderness, and go the way that leads to the Red sea, Numbers 14:25; instead of which now they were for going forward into the land of Canaan, though averse to it just before:

but it shall not prosper; their attempt to enter into it.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile