Księga Liczb 3:34

Biblia Warszawska

A liczba spisanych u nich mężczyzn, wszystkich od miesiąca wzwyż, wynosiła sześć tysięcy dwieście.

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
A policzonych ich, według liczby każdego mężczyzny urodzonego od miesiąca i wyżej, sześć tysięcy i dwieście.

Nowe Przymierze Zaremba
Liczba wszystkich spisanych u nich mężczyzn w wieku od miesiąca wzwyż wynosiła sześć tysięcy dwustu.

Biblia Brzeska (1563)
Z których pokolenia było mężczyzn naliczonych, którzy mieli miesiąc i dalej, sześć tysięcy i dwieście.

Nowa Biblia Gdańska (2012)
Tych, spisanych według liczby wszystkich osób płci męskiej od miesiąca i wyżej było sześć tysięcy dwieście.

Biblia Tysiąclecia
A policzonych ich, według liczby każdego mężczyzny urodzonego od miesiąca i wyżej, sześć tysięcy i dwieście.

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A liczba wszystkich policzonych mężczyzn w wieku od jednego miesiąca wzwyż wynosiła u nich sześć tysięcy dwustu.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 1:21, Numbers 2:9, Numbers 2:11

Reciprocal: Numbers 3:15 - General Numbers 4:44 - General

Gill's Notes on the Bible

And those that were numbered of them,.... Of the above two families:

according to the number of all the males, from a month old and upward, [were] six thousand and two hundred; 6,200 men; the least number of them all.