Księga Liczb 5:5

Biblia Warszawska

I przemówił Pan do Mojżesza tymi słowy:

Parallel Translations

Biblia Gdańska (1632)
Nad to rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:

Nowe Przymierze Zaremba
Następnie PAN przemówił do Mojżesza tymi słowy:

Biblia Brzeska (1563)
K temu rzekł Pan do Mojżesza tymi słowy:

Nowa Biblia Gdańska (2012)
A WIEKUISTY oświadczył Mojżeszowi, mówiąc:

Biblia Tysiąclecia
Nad to rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:

Uwspółcześniona Biblia Gdańska
I powiedział PAN do Mojżesza:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And the Lord spake unto Moses,.... Or continued to speak to him at the same time:

saying; as follows.

Barnes' Notes on the Bible

The law of restitution: a passage supplementary to Leviticus 5:5, etc., Leviticus 6:5, etc.

Numbers 5:7

Recompense his trespass - i. e. make restitution to the person whom he has injured.

Numbers 5:8

Whereby an atonement shall be made for him - literally, “which shall clear him of guilt as to it,” i. e. as to the trespass.

Numbers 5:10

And every man’s hallowed things shall be his - i. e. the priest’s. The heave offerings Numbers 5:9 and dedicatory offerings (e. g. first-fruits) were to be the perquisite of the officiating priests.