Lectionary Calendar
Thursday, April 18th, 2024
the Third Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Commentaries
Римлянам 12

Комментарии Кальвина к БиблииКомментарии Кальвина

Introduction


стих 1

, а а а , а ы ааь а а я я: ь а аь а , ь ыа я ( ) а а , ь я а аа я а , аа э , ь а а я а ю а . ь э а ьы а а а а ы аю я , а яы а я (а а я ) я аа эа ь а а а я а я. а а ы ы ыаыаь ю , ааь, яая а ь я ю а а, , ю а ы аю ы. ь я а а . я я а а аю ы аа, а а я ь ь а ы ы а а а я. , ы, ааю , ы. ь а я а а я а . я а а а а я а, а , ы а ь , а . , а ы, ааь а ы аа, аа а аю аа а , ы ы я аьы яа , а ь а а я , аю (ы я я) а я . а : ы я ы , ы я ь а я а ы. а а ь ь .
1) яю а, а я, .  ья ааь, а ь ь а а ь а а , я . ь ы яаы, , аыаяь - я аь, ы ыаыа ю а а ь.) ы а , ы ю , я а а , ааю я . а , ы, а аь я аа а ыа ь я а, а ь э а, а яю а . а а , а ю аю, а ь яаы ю ю, а аь а ь ы а ь аья а а ю . я а а аь ю аяа , аю а, . а , ы а аь а я а а а , а ь а ю ью а , а а ь а ь а а , я а а . а а а а ь, я ы ью я ь я ь а . а а а ь ю , ь аьы а я я а а . ыь , а ы, ы ь ю , ь ь ь ь .

а, , а , , а а ю а , ы а а я а ? а а я , а я а ая а а я а а ю , а ь ы а ы я а . ь а а ь а а я ь а ь а, а аь ю а я ыы, а аы я. а , э ь а а ы.

аь а а . а, аа а ь я ы а , ы ы а ю я ь . юа , ы ы аь ь я а я я я я ь а . ь а а ь . : ы а ; : а а ыь яы , я , я я . а , ы ы , а ю ь а ы яь , а я ь, а я а , ы ь а . ь э , а аа я я .

а а а а ьы . аа , а а . аыа , ы , а ью а а. э а , ы я а я. а , а ь э , а , а а ыь эа а. аыая , ааь ю : ы а а я , , а а юю ь, а . я аа а а , а ь а я а ь , а я . э , а а а ь а (аы ы ... а а ), ы аь э , а а , а, а я я а, ы аы я . а аыа ь , , ы . ь а я э , ы а ь а а а. ы а ь я я . а ы ь а, , а 1 Thessalonians 5:23. аыая а а ь, а а а ы я, ы а я ы а а а а ы а . а я аыа , а ью ы ы ы аь я я яь. а ы а юа , а а аю я ы, ы а я аь а. ь ы , а ы я а а . ы ы а ы а а а я а я я я я , а а , а . а а я а ы я, ья аь я а а.

а я а .Я аю, а ая аа а а я , ы ъя ь ь ы , а ы а аа: аь я , а а а . э а ы ь а я, , я я я а ы а . а я а ь ь а, а а ы а а я ( а я), аю ы ы яы, ы а а я, ь а я ы. юя ь я я, я яя а (а а ). а ы ы , ы я а а а . аыая а ы, , а а , аы а а , а а , юа ы а а а.

стих 2

а ь . « , ю а , ь аа а аы, ы а ы а а а а ыаья. ь а я , а а ья , ы , ы ья а. аы ы , а а ыа , а аыа а а ья а. ь я а я ы ы а а я, я аа я ь а. а ь а а , а я а . ь , а ю э ы, ая а , а, я яю я а а ью, ы ыаю я а . аыа ηγεμονικ ν. а а а я аы ы а . а аа а, аа , а, ы ы ья . а ы ы ь а , , аю а а ья . ь ы ью ы а а .

ы а аь, ь я я, аая, ая ая. ь ы ь ь, я ы ы ь а а , аы, а ы ы а я, ы а ь , а ь ая ь. я э а а а, аы а ы, ь я я, юа я , а ь а а а я . а ы э ы а а ю , аы ь ы ь ы ью. , ы аь я а , ь ю а а а я. а я , ы а я яю я а . а аа , , а а ь аь ы а я. ы я ь а а я , а а , а я - , а а а . , ы , аа я а я аа я ы ыы а, а а , ая , аыа , аыа я , а э .

стих 3

а а а ю. аь, « я я я ь , а а я ы . ь а , ы а ы а а а а , а а ь а а ю ы а. а ь « а а я а а ы , аь а . ь а а ы ьа я . , аь , а а а а , аы ю а а а а а . ы а , а ы аа: ю а я, , а , а ы а . а аью (а ) аыа а ь , аы а ь а ь ю аь яь, э , а ю ю. а, а , ааа а я ь а я, ь я ь а я.

а а ь, ая а а а я ь аю а , аю а а я. а а - аь а я ь , э яю а . а аь ы яь ь , аь а ы ы . я а яь э , а а Эа : аы ы ы . ь э ы ь а а, а а . аа « аь, , а ы υπερφρονειν. ы а , , а я , а а ья. аь аа я яь , а а я ( ы а а я ья).

а ю а . ь а : « , а а . , ь я а я, я а . ь ь а а а а , а ы а ь я я а , ая я а а а . а, яя ь а я я ь а а ы ы я а я , , а ы ая ы ы ы. а , ы а , а а а , а а ыа а а я. а я ааа ю ь. а ь, а ъяы , ю аю ы ы. а : а ая а ь а ы , а ы а я . а , а яя ю ая а а я, а а , аы ы ыа я а а.

стих 4

а. ь а а а ю , а а я а а ы. ы аы а а , я я . ь а ы а я , а ю я а а. ь а ю а , а а я яю а . ь я , ы ы , ь ы. я э а , а аыа , ь а ы ь ь , , я а ю. а , а а , я а ы ы, а я аю, , а ы а ю ы , , , а ы, а аа я я я, а а а я а ы а а я , а ю я , ы а а . аы а ы, я я, ыа я а я ю а ь. - а яья ь , , ьы , ь аья я . , а я ю а , а а а , а ы, ю а ы , ы ья а а.

стих 6

а ы а а я. а ь а а а ю , а ь, ая я а ь . , ы а ы а ь а , ы аья я аь ; э ь а ы ы я, а а а я я, ы а аь . а, аюь, ы а а а ы ьы а аья ы аы, , а , а ь а а . а а , - ы, ь ю ю ыю, аы а , аы. а , а я а а я , э а ю а, а а а , ы аь аь .

а, ь ы а ю ь, я а : ааю , аы а ы а а , а ы ь ю а ь. а ы ья а ю а ы а а я , ы , а , а а . а а я а юа я а ь , а ы а я а ы а , а э . , аа а ы я , ю а , а э я . а а а а я ю , а , ы а а ь ю а аь.

ь . ь а , я ьы ы а а , аыа , а а ы , аяя а , а аья а ы . ь ьы аы ю ы ы, яья ы аа ь а э аы. ь а а ь аа, а ы а яаь ьы а , а а аь ю а : , аа , ь я ы; , , ь я я я ; , , ь я а я аьы, .. а ы э ь , аья ы а а.

, а я -а . ы аю а ь ь а , а ая ь аа ааь . ь ыааь а а [ ы ] а . , а я я, ы, ь ю ы а. Я аю аь , ( аю э ы а ааю я , .) а ая э я а ы а я, ы - я а я а ь ъя . я а ь , а а ь а а ая ь а я, а я а а ь а ы. а ы а , я (1 Corinthians 14:5): , ы ы яыа , ь , ы а . а а а .

а , а ь ь ы я я а а , ы а аа а . ы , ь я ы ы а а я, я ыаю . а я а а ы , ы а я а : а - а а э , ю аа а а. ь ь (1 Corinthians 14:32), а, аыа я а аь, ю . а а аь , , аы а ыа а а ы я ь ( ). ы а аа ы ы ; а - , , аы .

аь . , , а , яь аь, я а э ь я я, а я . а я: ь я , а юя, ы аь а ю. а я я ааь а а . И ы а : , ы я я а я, ь а , ь а а . ь а ь , ы аь ь . я , а а а ь ы. , ы я я аь, ь я , ы а ы ы. э я ю ю яь, а аю э ыь а ы . ь аь, ая ; а , , ыь а ы а а я. а , , а , ы э ь; а ь а юаь а , ы а юа аа , а , я .

стих 8

а аа ь , а аа . ю ы я , ь я , а а ь а . μεταδιδο ντοа аа , я , а , а яю а а ы . ελο ντο ςа аа , ы а аю я ьы ыаю . ь а а ы я: а ааь ( ь) ы я (а ья ) аыаь ы я . , ы а ыа , аы аа я я я ы я, а ы а я, аы а ью (а ая а а я) а а аь я. ь ь , а - а , ь а я а, а ы ы ы а ь. э а а а а аь, ыа э ю . яπρο σταμενο ς ы я , а ью ( ы а а , а я а а а а ), а ь э а а а а ь а ааь я а. а я , а ья а , а а а а я , ь ь я а . я я ь а аыаю, а ь ааь а, а ы а ы а , а а, ы ы ю я а .

стих 9

ю ь а . ь а а я ь ьы я, а а ю , ая ь ы а. а , , аы а я а а а . ья ааь, а ы ю а ю , а а . ь , а , ая я, а юя , ь аю, аю. а а ь ю а ю ю ь, а , ая а я а. ь а ы а ь аь , ь а а а , ь ы ю . а , ы а э ю, ь аю я ы , аа ю а ь, а я ю юя, а а , аю ю . В а а аю я а я, а аа а а я , а а а я ь. а яαποστυγο ντεςя а Эа , , э а « а ь «. ю а ь ыа ь ь : а ь а а « ааья а , а аыа ь а аья а ь ью, яья .

стих 10

ь а ю ы. аь а, а ы я ыа я ы ю , ы ы а аь а. аыа а , а στοργ ν, я а я аа а ю я ь а . , а а ыь а ю ь, ю ыаыа ы я . аы а ыа а , а а я а ь, ьа ю я а я а я ю , ы а ы ь ью я аья. ь а я я а ю , а - а я а ы. ь ью аь я а, я ь ааь, а а а я я ы. а я а а ю, , я я, а - я, ая . а , я а я ю э ь, а а ы ь ью я аьы.

стих 11

а а .Эа а ь а я а ь , а ая ь а ыь я ь , , а а а ья аья, а а ю ы . ь а ыаю ы , а ы а а ы. а , ь ь а а а аыь а , а ы ь а я аь я а а , а аь ы ю. а яя « а , а , а а ы ы э ья ( ы а я , аь а, ы ы ь. ). ь, , а а. ь а а ь , ы а ь а ь.

а, а а а ь я, а а. , а - ь, а ыа а а ю? аю: я э а , ыа я ь а ы, аы, ь, а , . ь а а я а, а а я я а а я а а . э я ья а ь: . ь ь ь аа а, ь ь ы а ы а, а ы ы ь аь. а а а ь я, ы ( : ы . .). ы ыь а , ы ы ь а аья , а а ьа а (а, а , ы я ы а ь а ь а. я я а я « э ). а я, а , а я ь , аы а я э я ь . а , а а яκυρ ω, , , я а ы я э ааья ы, я ью ь а . аь а а , , а а ю я ы аья я, , а ю ю , аы ь ь ю .

стих 12

а ь а ю.Э а яаы , а а я я я ы а « . а а я ь я ью а ю, аа ю а ь а я , аы, . а ы ы ( а : яыаь э ы , ), а а а а ааья а а я аа ыаь ю а ь а ы а, а ы а а ья . а , а а а ы ы , аы а а а аья ы а ью. аа а ь я а а ю ь, юа а я я, а ь а ь а аа . э а я а яаы: а ь а я а ы, а а я . ь , а я аь а ь э а, ы, аяь а ю, я аь а аь ь а. , а ы, ыаь я ь а, аы а а а ь, а ь а ю ааья ы я . а , а ь ыа а а, я , аь аа я а, а ы ь я ы аа , ы аь ы а ьы, ь а ы ы. , я а а ь я .

стих 13

а яы. аа я яа я ю , ы ая а ь , ы ь а ая я. а а я, ь аю , ь я ю а я ( ь ю аю, аыа ы а я я ааю ю), ы а а а ю. ь а ы аыа ю ю ь, а а аю я аья ь -а я . а а ю я я я а ь, ыаыа ая а а, аю я ь аьы, я а. э а аыа а а э ю . а, ы ( ь, ю.), ы ь ы а ья , ь аю . а а ь я , а а , а аь а. Э а а , а а а аь аья , а а ы а . яы а аь , я ю ь аа а а аяья а ь , ы а а а ыаыаья , ы яаы а а .

стих 14

а я .Я а а а ь а я , ы а а - я а ьы а я , ь а я , ь а а ы а а я, аю я ь ы . а э ы я я а, ы а а аа аы. а а а ь а а ы а ы. ь . , ы ы а а аа, а а э а, а ы а а ы а аа ь. ая ь ь а я ю я, ь а , ы ы ь . ь аыа , я э а а я. а - , ы ы а, а ю а аь а ы ы а . аюь, э ьа . а , а я , а ааь а, ь а ы ь. я а а я , ь ы а , ы ь э а ь, , а , аь а , я я я ы , а ья а , я ы а а а э , аа я а ы а .

Я аа, э , ь, а - а а . ы, я аю я, аю я а ь, а аю, ы - а аа. ы а ь , аю а, а , а а я а, ы аа а. , э ь а. ь а я , а ьы а . ь э , , ы ы а ь а , , а ая а, а а а я ь. Эа а я ευλογειν, а а я а , а я я я ю. а , ы , ы а , аы ы ыа ь ь а я, , я , ь а , а я аа а , я ь.

стих 15

а ь а ю я. а а ы , ы а ю ы ь . я э ) а ь , аы ы, ыыая а ю я ь, а я ы а ь а. а я ьы ы а я: а ь а ю я, аь а . а ю , ы а ы а ааь а , -а а аа. а, ы ь а : а ь , а ь , аая ы ыаа ьа, ь а ы а , ь а а, а а . , аь а ью а ь аь аа а ь, а ь, а , ь. а, а а а аа , ы а ы а я.

стих 16

ы . а яы э а ь , ь а . : а ы . Э ааь: а а а ья , ы ь ыаья а , аю ы ы. я ы аа а, а ы ю аья. а а а аья ы . аа а ю, а а , а ы, ы я, а я а ь . « ы я аю , аы ь ы а . а, ь а я яая а ь , я ы . ь а ая ь ы э ь, ь, аюая аь ь , ь . юа я , а я я . а а ь , . а, а , ы, а э , ы а а а я аы. , , Эа φρον μουςа « я я«, ь ая ы , а я а ы а - а я. а я ы ь .

стих 17

аа . а я э , я. ь , ыь, э ь , я, ы ь. ы а а а, а я. а , а а , а а . ы ы аь а ю а, ь ь э а , а ы я яа ь а ь ю , а яаы, - а . а , аыа а , а ы а я, , аая а ы а а (а ыааю я ы), ы, а я я а, а ь , а. ь ы а, а а я а ы я.

ь . я а а , а Эа : а ь ь . а ы а я ь . а ы а я ы а я ь , а , а я, аа а . а : ья ( яь, ы а ю), ы а а а ь . а я а а , а аь ю . ь а а а ь а а ы а, аа а ая я, ю я а аы. ь а а я аа я, а я , , а ы , ы ы а я ь а . , а а а я а ья а ю , а а ь а а ью. ь , ы а а а ь. ыа а , аыая а, ю ю , аь а я ь а. ы ю , я , а а . ы а а а . ы, а , а я а а а ю а. ы ы -а а, а ья юь ? а я аа , а я я а а, , а , ы а ы, ..

стих 18

а ы. а а , ы а а я ы я аьы, а а а. ы э я, ыь а ы ь я , ы ью я ью аа, ы а ь ы а ы, ы. ь а ыаыаь ю ь. аы ы а ь а аь я ы , ы аа ь ь а ь -а а ь , ь э я. ь ь, а ы, -а я аа я ы , а я ыыаю я ь а а . а , ь я ь ы а я аа ь , аы ь ы ю а а я а. а ь а , а а я : , а ы. а , яа а я ю ы ы а аь , ь а ы аю э . а -а я ь, аь , аь а я, а а, ы ыь ы , ю я ь а. ь ья а, ы а а ы ы , яь ааа.

стих 19

а я, ю ы. , а я а э , я , ь я . а , а: ю ы , , ы а а, ы а . эа ь а я а я, а а а - а аю, а а ь ь а , а ы ь а а , а ь а а. ь аь , а ы ы а ью, а , аыая а ю ы , а ы а а а ы а . а, а ь , ы а а ы ы ы а я. а я я а: а аь . аь аа а ь а я , а а аю , а ыа я ь. э , яаь а а а, ь. ь а ы ая , ы а ь а .

а а а а , а , а . , а [а аю я], а яю а . , а ь а а а яь , яь ы а я. а а ь ь а ы а ы . , а ы ы а я, , а аа а я яа ь ь. , а ь а , а ы . , а а я я а, а , ы ь а а ь , ь а а а ы . а, а я а , а, а ы а я я а я, ая, , ы , ы я а ь, а ь, а ь а .

а а : . аа ь , я я, Deuteronomy 32:35, ь аа , аа. а а , ы а а . аа я а, ь, аа я а . а, ьы , а яю а ь а я ааа ы . , ыаыая , ы а я ы ы а я ы, , , а ь а; , ы ь а ы ь а ь. я а ы а аь а а аа, ья , ы а ь а ья . аю я , , я а. а я э ь , ы а я ы аья , а , ь а аь а а ы. , - ы, а, а а, а ы ь , а ; а - ы, яья ь а а ы, я , а ы ы. а а я а я яа ь я.

стих 20

а, а . аа, а а яь а ь ая а . а ы я э а ь, а ь а я я а, а , а . ая ая а я, а ы аыа а я я , а а . я а ы яа . а, а ь яю я ь а, ы а я а , , а, ы ь. , а аыа а а , ы а а , а , я я а ь а. а аыаь ь , , , ь а ы а аья а а .

я ья. ы а ы а а , а аыа , а юа , ы я яь ь а аа. ья ю я ь а ь, ая (я ) а я а аа, ы а ь , я а ( а ), э а а . а а а а а я. ь а я а ь э а, а а аа а я ю , а ь а а . Я аю : а аа а ыа я . , , а я а я а я , , а ь , а ья, аа ь , ая , а а ю.

стих 21

ь . а я, э ы . ь аь аа а я ью, ы я ь, а я, э ью ы. а , а а , аы ыаыа я . , ь ы, а я ь а , а . Э я а а ю , ья аь. а , , ыа я ь , а аа , . , я а, аа я а ья а.

Bibliographical Information
Кальвин, Иоанн. "Комментарий к Romans 12". "Комментарий Кальвина к Библии". https://www.studylight.org/commentaries/rus/cal/romans-12.html. 1840-57.
adsFree icon
Ads FreeProfile