the Third Week after Easter
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #356 - ἀναλογία
- Thayer
- Strong
- Mounce
- proportion
- Book
- Word
- Parsing
ἀναλογ-ία, ἡ, (λόγος)
I
1. mathematical proportion, Pl. Ti. 31c, 32c; ἡ ἀ. ἰσότης ἐστὶ λόγων Arist. EN 1131a31; of progressions, ἀ. γεωμετρική ib. b13; ἀριθμητική ib. 1106a36, cf. Ael. Tact. 10.3; ἁρμονική Thrasyll. ap. Theo.Sm. p.85H., Nicom. Ar. 2.22; κατὰ τὴν ἀ. comparing the ratios, Arist. Pol. 1282b40; τὸ κατ' ἀ. ἴσον ib. 1301a27; ὑπὲρ τὴν ἀ. τινός out of proportion, Olymp. in Mete. 89.22.
2. proportion generally, Arist. Pol. 1296b25, cf. Epicur. Nat. 11.7, 10.
II
1. analogy, Arist. HA 486b19, Epicur. Fr. 212, etc.
2. esp. grammatical analogy, Gell. 2.25, A.D. Synt. 36.23, etc.
III relation, ἀ. ἔχειν stand in relation with, πρός τι Phld. Lib. p.38O., cf. p.51O. correspondence, resemblance, ὁμοιότης ἢ ἀ. [τινί ] Id. Sign. 37, cf. Fr. 3; κατ' -ίαν, opp. διαφοράν, Id. D. 1.22.
ἀναλογία, ἀναλογιας, ἡ (ἀνάλογος conformable, proportional), proportion: κατά τήν ἀναλογίαν τῆς πίστεως, equivalent to κατά τό μέτρον πίστεως received from God, Romans 12:6, cf. 3. (Plato, Demosthenes, Aristotle, Theophrastus, others.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** ἀναλογία , -ας , ἡ
(< λόγος ),
[in Al.: Leviticus 27:18*;]
proportion (MM, VGT, s.v.): Romans 12:6 (cf. Cremer, 397).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
A iii/A.D. citation may be made from P Flor I. 50.91 κα ̣τ ̣[ὰ τὸ ] ἥμισν κατ᾽ ἀναλογίαν τῶν φοινίκων (once πρὸς ἀ.), ";proportionately."; The verb is found in P Amh II. 64.13 (A.D. 107) μὴ α ̣̓ναλογο ̣ῦντας τὴν ἐ [π ]ιμέλειαν, which the editors translate ";incapable of doing their duties."; For adjective see P Amh II. 85.17 f. (A.D. 78) παραδεχθήσεται ἡμῖν —ἀπὸ τοῦ προκειμένου φόρου κατὰ τὸ ἀνάλογον, ";a proportionate allowance shall be made to us from the aforesaid rent"; (Edd.) : so in Syll 329.61 (B.C. 86), and (without τὸ) P Ryl II. 99.7 (iii/A.D.). Cf. Syll 371.12 (i/A.D.) ἀνάλογον πεποίηται τὴν ἐπιδημίαν τῇ. . σεμνότητι. It is open to us to write τὸ ἀνὰ λόγον (Aristotle, etc.), as the editors do in P Ryl II. 154.32 (A.D. 66) κατὰ τὸ ἀ. λ. τ [ῶν μ ]η ̣νῶν. The adjective is only in the first stages of evolution : see LS. The adverb is found in the modern sense ";analogously"; in Wisdom of Solomon 13:5.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
