Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical Dictionary

Strong's #4801 - συζεύγνυμι

Transliteration
syzeúgnymi
Phonetics
sood-zyoog'-noo-mee
Origin
from (G4862) and the base of (G2201)
Parts of Speech
Verb
TDNT
None
Definition
Thayer's
  1. to fasten to one yoke, yoke together
  2. to join together unite
    1. of the marriage tie
Frequency Lists  
  1. Book
  2. Word
  3. Parsing
KJV (2)
Matthew
1
Mark
1
NAS (4)
Matthew
2
Mark
2
HCS (2)
Matthew
1
Mark
1
BSB (2)
Matthew
1
Mark
1
ESV (2)
Matthew
1
Mark
1
WEB (2)
Matthew
1
Mark
1
Verse Results
Liddell-Scott-Jones Definitions

συ-ζεύγνῡμι,

yoke together, couple, ἵππους Hdt. 4.189, X. Cyr. 2.2.26 (Pass.); esp. in marriage, τῷ μὲν φίλην σύζευξον ἄλοχον E. Alc. 166, cf. X. Oec. 7.30; ς. νέους καὶ νέας Arist. Pol. 1335a16 sq.; τὸν Ἄρη πρὸς τὴν Ἀφροδίτην ib. 1269b28: Med., yoke for oneself, ἅρμα X. Cyr. 6.1.51: Pass., to be yoked with, coupled with, paired, μετ' ἀλλήλων Arist. HA 585b9; πρὸς ἀλλήλας Plb. 8.4.2: metaph., τῷ συνέζευξαι πλάνῳ; v.l. for προς- in E. Alc. 482; τὸν ἐμὸν δαίμον', ᾧ συνεζύγην Id. Andr. 98; τίνι πότμῳ συνεζύγην; Id. Hel. 255; οἵᾳ ξυμφορᾷ συνεζύγης Id. Hipp. 1389 (conversely, συνέζευκται τὸ πάθος τινί Phld. Ir. p.57 W.); συζυγέντες ὁμιλοῦσι they live in close familiarity, X. Lac. 2.12.

2. less freq., also in Pass., of things, to be closely united, ἁ ψυχὰ τῷ σώματι συνέζευκται Philol. 14; πεμπάδι συζυγείς Pl. R. 546c; συνέζευκται ἡ φρόνησις τῇ τοῦ ἤθους ἀρετῇ Arist. EN 1178a16, cf. 1175a19; διορίζεται τοῖς συνεζευγμένοις συμπτώμασι Gal. 16.535.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

συν -ζεύγνυμι

(Rec. συζ -),

[in LXX: Ezekiel 1:11; Ezekiel 1:23 (H2266) *;]

to yoke together: metaph., of union in wedlock, Matthew 19:6, Mark 10:9.†


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

";bear witness together with"; (Hebrews 2:4) : cf. Aristeas 191 συνεπιμαρτυρήσας δὲ τούτῳ τὸν ἐχόμενον ἠρώτα, ";he expressed his approval and asked the next"; (Thackeray).

 

The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
συνεζευγμέναι συνεζευξεν συνέζευξεν sunezeuxen synezeuxen synézeuxen
Old / New Testament Greek Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org. Copyright 1999-2021. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
συζάω
Next Entry
συζητέω