Lectionary Calendar

Tuesday, April 23rd, 2024
the Fourth Week after Easter

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #5134 - τραῦμα

Transliteration

traûma

Phonetics

trow'-mah

Root Word (Etymology)

from the base of titrosko (to wound

Parts of Speech

Neuter

TDNT

akin to the base of 2352, 514

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a wound

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 2483 ‑ חֳלִי (khol‑ee'); 2490 ‑ חָלַל (khaw‑lal'); 5424 ‑ נֶתֶק (neh'‑thek); 6481 ‑ פָּצַע (paw‑tsah');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (1)

Luke 1

NAS (1)

Luke 1

HCS (1)

Luke 1

BSB (1)

Luke 1

ESV (1)

Luke 1

WEB (1)

Luke 1

KJV (1)

wounds 1

NAS (1)

wounds 1

HCS (1)

wounds 1

BSB (1)

wounds 1

ESV (1)

wounds 1

WEB (1)

wounds 1

RAH

N-ASN 6

N-GSN 1

N-NPN 1

N-NSN 2

ANT

N-APN 1

BEZ

N-APN 1

BGB

N-ANP 1

BMT

N-APN 1

BYZ

N-APN 1

ELZ

N-APN 1

NA26

SBL

N-APN 1

SCV

N-APN 1

STV

N-APN 1

TIS

N-APN 1

Liddell-Scott-Jones Definitions

τραῦμα, ατος, τό,

Ion. τρῶμα Hdt. 1.18, al., Hp. VC 2, al.; Dor. also τρῶμα, Theoc. 21.50: —

wound, hurt, ἀποθνῄσκειν ἐκ τῶν τ. Hdt. 2.63; τελευτᾶν ἐκ τοῦ τ. Id. 3.29; τραυμάτων ἐτύγχανεν A. Ag. 866; πολλὰ τραύματ' ἐν στέρνοις λαβών Id. Fr. 362, cf. Plu. Pyrrh. 7; ὑφ' ὧν πολλὰ τραύματ' εἰληφώς D. 18.262; πολλὰ τραύματ' ἔχων X. HG 4.3.20; τραύματα ὑπὸ τῶν πολεμίων τοσαῦτα ἔχων Id. Mem. 3.4.1; φέρειν, ποιεῖν, E. Or. 1487 (lyr.), Theoc. 19.6; τυπτέσθω ἄνευ τραυμάτων Pl. Lg. 845c; τὰ ἄνευ τραύματος κατάγματα Sor. 1.28; αἱ χωρὶς τραυμάτων αἱμορραγίαι Gal. 15.127; ἀδύνατον νεκρῶν τραύματα μύειν Arist. Fr. 167.

II of things, hurt, damage, as of ships, Hdt. 6.16, Plb. 16.4.12.

III in war, heavy blow, defeat, Hdt. 1.18, 4.160; τὸ ἐν Μαραθῶνι τ. γενόμενον Id. 6.132; τὸ τ. τὸ Αακωνικόν Id. 8.66. ἡ τοῦ τ. γραφή an indictment for wounding (with intent to murder), Aeschin. 2.93; τραύματος ἐκ προνοίας γραφὰς γραφόμενος Id. 3.212, cf. Lys. 3.41; δίκαι τραύματος Arist. Ath. 57.3.

Thayer's Expanded Definition

τραῦμα, τραύματος, τό (ΤΡΑΩ, ΤΡΟΩΟ, τιτρώσκω, to wound, akin to θραύω), a wound: Luke 10:34. (From Aeschylus and Herodotus down; the Sept. several times for פֶּצַע .)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

τραῦμα , -τος , τό ,

[in LXX for H6481, H2490, etc.;]

a wowed: Luke 10:34.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this NT ἅπ. εἰρ. (2 Corinthians 11:23) = ";above measure,"; cf. Syll 929 ( = .3 685).36 (B.C. 139) διὰ τὸ ὑπερβαλλόντως αὐτοὺς τὴν πρὸς ἀλλήλους φιλονικίαν ἐνεστάσθαι.

List of Word Forms

τραύμα τραύμά τραυματα τραύματα τραυματία τραυματίαι τραυματίαις τραυματίαν τραυματίας τραυματίου τραυματιών τραύματος τραυμάτων traumata traúmata