Lectionary Calendar
Friday, May 16th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Myles Coverdale Bible

Numbers 7:7

Two charettes and foure oxen gaue he vnto ye children of Gerson acordinge to their office:

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Bullock;   Gershon;   Tabernacle;   Wagon;   Thompson Chain Reference - Gershonites;   Torrey's Topical Textbook - Altar of Burnt-Offering, the;   Dedication;   Offerings;   Tabernacle;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Carts;   Bridgeway Bible Dictionary - Animals;   Levite;   Easton Bible Dictionary - Wagon;   Fausset Bible Dictionary - Gershon;   Holman Bible Dictionary - Transportation and Travel;   Hastings' Dictionary of the Bible - Cart, Wagon;   Gershon, Gershonites;   Ithamar;   Sacrifice and Offering;   Morrish Bible Dictionary - Gershon, Gershonites ;   Ox, Oxen;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Levi;   Smith Bible Dictionary - Cart,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Ox;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Events of the Encampment;   Last Days at Sinai;   International Standard Bible Encyclopedia - Cart;   Gershon;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
King James Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Lexham English Bible
Two utility carts and four cattle he gave to the descendants of Gershon according to their required service;
New Century Version
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, which they needed for their work.
New English Translation
He gave two carts and four oxen to the Gershonites, as their service required;
Amplified Bible
He gave two carts and four oxen to the sons of Gershon, according to their service [in transporting the tabernacle];
New American Standard Bible
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Geneva Bible (1587)
Two charets and foure oxen hee gaue to the sonnes of Gershon, according vnto their office.
Legacy Standard Bible
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,
Contemporary English Version
who were under the leadership of Ithamar son of Aaron. Moses gave two carts and four oxen to the Gershonites for their work, and four carts and eight oxen to the Merarites for their work.
Complete Jewish Bible
He gave two wagons and four oxen to the descendants of Gershon, in keeping with the needs of their duties.
Darby Translation
Two waggons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Easy-to-Read Version
He gave two wagons and four oxen to the men in Gershon's group. They needed the wagons and the oxen for their work.
English Standard Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service.
George Lamsa Translation
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
Good News Translation
lass="passage-text">
Christian Standard Bible®
He gave the Gershonites two carts and four oxen corresponding to their service,
Literal Translation
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service.
American Standard Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Bible in Basic English
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon for their work;
Bishop's Bible (1568)
Two charettes and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gerson, accordyng vnto their office.
JPS Old Testament (1917)
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service.
King James Version (1611)
Two wagons and foure oxen he gaue vnto the sonnes of Gershon, according to their seruice.
Brenton's Septuagint (LXX)
And he gave two waggons and four oxen to the sons of Gedson, according to their ministrations.
English Revised Version
Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:
Berean Standard Bible
He gave the Gershonites two carts and four oxen, as their service required,
Wycliffe Bible (1395)
He yaf twei waynes and foure oxun to the sones of Gerson, bi that that thei hadden nedeful.
Young's Literal Translation
The two of the waggons and the four of the oxen he hath given to the sons of Gershon, according to their service,
Update Bible Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
Webster's Bible Translation
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service:
World English Bible
He gave two wagons and four oxen to the sons of Gershon, according to their service:
New King James Version
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
New Living Translation
He gave two wagons and four oxen to the Gershonite division for their work,
New Life Bible
He gave two wagons and four bulls to the sons of Gershon, for the work they were doing.
New Revised Standard
Two wagons and four oxen he gave to the Gershonites, according to their service;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
two of the waggons and four of the oxen, gave he unto the sons of Gershon, - according to the need of their laborious work;
Douay-Rheims Bible
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gerson, according to their necessity.
Revised Standard Version
Two wagons and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service;
New American Standard Bible (1995)
Two carts and four oxen he gave to the sons of Gershon, according to their service,

Contextual Overview

1 And whan Moses had set vp the Habitacion and anoynted it, and sanctifyed it with all the apparell therof: and had anoynted and halowed the altare also with all his vessels, 2 Then offred the captaynes of Israel, which were the rulers in their fathers houses. For they were the captaynes amonge ye kynreds, and stode ouer the that were nombred. 3 And they brought their offerynges before the LORDE, sixe couered charettes, and twolue oxen, for euery two captaynes a charett, and an oxe for euery one, and brought them before the habitacion. 4 And the LORDE sayde vnto Moses: 5 Take it of them, that it maye serue for the mynistracion of the Tabernacle of wytnesse, and geue it vnto the Leuites, vnto euery one acordinge to his office. 6 Then toke Moses the charettes and oxen, and gaue them vnto the Leuites. 7 Two charettes and foure oxen gaue he vnto ye children of Gerson acordinge to their office: 8 and foure charettes and eight oxen gaue he vnto the children of Merari acordinge to their office, vnder the hande of Ithamar the sonne of Aaron the prest. 9 But vnto the children of Rahath he gaue nothynge, because they had an holy office vpon them, and must beare vpo their shulders.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Two wagons: Numbers 3:25, Numbers 3:26, Numbers 4:24-28

sons of Gershon: The Gershonites being fewest in number of able men, had the less burdensome things to carry; for they carried only the curtains, coverings, and hangings - Numbers 4:25, Numbers 4:40. And although this was a cumbersome carriage, and they needed waggons, yet it was not a heavy one, and they needed few.

Cross-References

Genesis 6:18
But with the wyll I make a couenaunt, and thou shalt go in to the Arcke with thy sonnes, with thy wyfe, and with thy sonnes wyues.
Genesis 7:1
And ye LORDE sayde vnto Noe: Go in to the Arcke thou & thy whole house: for the haue I sene righteous before me at this tyme.
Genesis 7:13
Vpon the selfe same daye wete Noe into the Arcke, with Sem, Ham and Iaphet his sonnes, and with his wyfe, and the thre wyues of his sonnes,
Genesis 7:15
These wente all vnto Noe in to the Arcke by cooples, of all flesh in whom was the breth of life.
Proverbs 22:3
A wyse man seyth the plage and hydeth himself, but the foolish go on still and are punyshed.
Matthew 24:38
For as they were in the dayes before ye floude (they ate, they dronke, they maried, and were maried, euen vnto the daye yt Noe entred in to the shippe,
Luke 17:27
They ate, they dranke, they maried, and were maried, euen vnto ye daye that Noe wente in to the Arke, and ye floude came, and destroyed them all.
Hebrews 6:18
yt by two immutable thinges (in the which it is vnpossible yt God shulde lye) we mighte haue a stronge consolacion: euen we, which are fled to holde fast the hope that is set before vs,
Hebrews 11:7
By faith Noe honoured God, after yt he was warned of thinges which were not sene, & prepared the Arke, to ye sauinge of his housholde: thorow the which Arke he condemned the worlde, and became heyre of the righteousnes, which commeth by faith.
1 Peter 3:20
which in tyme past beleued not, whan God once a bode and suffred pacietly in the tyme of Noe, whyle the Arke was a preparynge: Wherin fewe (that is to saye eight soules) were saued by water.

Gill's Notes on the Bible

Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon,.... The eldest son of Levi:

according to their service; which was to bear and take care of the curtains, coverings, hangings and rails of the tabernacle; and which, when carrying from place to place, it was proper they should be covered from being exposed to rain and dust; and being so many as they were, must be heavy, burdensome, and cumbersome, and therefore two wagons, with two yoke of oxen, were given them, to ease them.

Barnes' Notes on the Bible

To the Gershonites, who had to transport the hangings and coverings of the tabernacle, two wagons are assigned: to the Merarites, who had the charge of the solid parts of the tabernacle, four wagons. The furniture and vessels the Kohathites were to carry on their own shoulders. Compare Numbers 3:25-26, Numbers 3:31, Numbers 3:36-37.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 7:7. Two wagons - unto the sons of Gershon — The Gershonites carried only the curtains, coverings, and hangings, Numbers 4:25. And although this was a cumbersome carriage, and they needed the wagons, yet it was not a heavy one.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile