Lectionary Calendar
Tuesday, August 12th, 2025
the Week of Proper 14 / Ordinary 19
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Wycliffe Bible

Exodus 35:11

that is, the tabernacle, and the roof therof, and the hilyng; ryngis, and bildyngis of tablis, with barris, stakis, and foundementis;

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Liberality;   Mercy-Seat;   Tabernacle;   Torrey's Topical Textbook - Theocracy, the, or Immediate Government by God;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Taches;   Holman Bible Dictionary - Exodus, Book of;   Frame;   Hastings' Dictionary of the Bible - Leviticus;   Tabernacle;   Taches;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Morrish Bible Dictionary - Tabernacle, the;   Smith Bible Dictionary - Tabernacle;   Tache;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Events of the Encampment;   Tabernacle, the;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Bar (2);   Board;   Kitto Biblical Cyclopedia - Beryl;  

Parallel Translations

Hebrew Names Version
the tent, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
King James Version
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,
Lexham English Bible
The tabernacle, its tent, and its covering; its clasps and its frames; its bars, its pillars, and its bases;
New Century Version
the Holy Tent, its outer tent and its covering, the hooks, frames, crossbars, posts, and bases;
New English Translation
the tabernacle with its tent, its covering, its clasps, its frames, its crossbars, its posts, and its bases;
Amplified Bible
the tabernacle (sacred dwelling of God), its tent and its covering, its hooks, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
New American Standard Bible
the tabernacle, its tent and its covering, its hooks and its boards, its bars, its pillars, and its bases;
Geneva Bible (1587)
That is, the Tabernacle, yt pauilion thereof, and his couering, and his taches & his boards, his barres, his pillars and his sockets,
Legacy Standard Bible
the tabernacle, its tent and its covering, its clasps and its boards, its bars, its pillars, and its bases;
Contemporary English Version
the sacred tent with its covering and hooks, its framework and crossbars, and its post and stands;
Complete Jewish Bible
the tabernacle with its tent, covering, fasteners, planks, crossbars, posts and sockets;
Darby Translation
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its bases;
Easy-to-Read Version
the Holy Tent, its outer tent, and its covering; the hooks, boards, braces, posts, and bases;
English Standard Version
the tabernacle, its tent and its covering, its hooks and its frames, its bars, its pillars, and its bases;
George Lamsa Translation
The tabernacle, its tent, and its covering, its taches, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,
Good News Translation
the Tent, its covering and its outer covering, its hooks and its frames, its crossbars, its posts, and its bases;
Christian Standard Bible®
the tabernacle—its tent and covering, its clasps and supports, its crossbars, its pillars and bases;
Literal Translation
the tabernacle, its tent, and its cover, its hooks, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Miles Coverdale Bible (1535)
namely,the Habitacion with the tent & couerynge therof, the rynges, bordes, barres, pilers & sokettes:
American Standard Version
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Bible in Basic English
The House and its tent and its cover, its hooks and its boards, its rods and its pillars and its bases;
Bishop's Bible (1568)
The tabernacle, and the tent therof, & his couering, & his ringes, his boordes, his barres, his pillers and his sockets.
JPS Old Testament (1917)
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
King James Version (1611)
The Tabernacle, his tent, and his couering, his taches, & his barres, his pillars, and his sockets:
Brenton's Septuagint (LXX)
and the ark of the testimony, and its staves, and its propitiatory, and the veil,
English Revised Version
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Berean Standard Bible
the tabernacle with its tent and covering, its clasps and frames, its crossbars, posts, and bases;
Young's Literal Translation
`The tabernacle, its tent, and its covering, its hooks, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,
Update Bible Version
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Webster's Bible Translation
The tabernacle, its tent, and its covering, its buttons, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets,
World English Bible
the tent, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
New King James Version
the tabernacle, its tent, its covering, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
New Living Translation
the Tabernacle and its sacred tent, its covering, clasps, frames, crossbars, posts, and bases;
New Life Bible
the meeting tent, its tent and its covering, its hooks, its wood pieces, its cross-pieces, its pillars and their bases,
New Revised Standard
its tent and its covering, its clasps and its frames, its bars, its pillars, and its bases;
J.B. Rotherham Emphasized Bible
the habitation, its tent, and its covering, - its clasps its boards, and its bars its pillars, and its sockets:
Douay-Rheims Bible
To wit, the tabernacle, and the roof thereof, and the cover, the rings, and the board-work with the bars, the pillars and the sockets:
Revised Standard Version
its tent and its covering, its hooks and its frames, its bars, its pillars, and its bases;
New American Standard Bible (1995)
the tabernacle, its tent and its covering, its hooks and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;

Contextual Overview

1 Therfor whanne al the cumpanye of the sones of Israel was gaderid, Moises seide to hem, These thingis it ben, whiche the Lord comaundide to be doon. 2 Sixe daies ye schulen do werk, the seuenthe dai schal be hooli to you, the sabat and reste of the Lord; he that doith werk in the sabat schal be slayn. 3 Ye schulen not kyndle fier in alle youre dwellyng places bi the `dai of sabat. 4 And Moises seide to al the cumpeny of the sones of Israel, This is the word which the Lord comaundide, and seide, 5 Departe ye at you the firste fruytis to the Lord; ech wilful man and of redi wille offre tho to the Lord, gold, and siluer, and bras, 6 and iacynct, and purpur, and reed selk twies died, and bijs, heeris of geet, 7 and skynnys of rammes maad reed, and of iacynt, 8 trees of Sechym, and oile to liytis to be ordeyned, and that the oynement be maad, and encense moost swete, 9 stoonus of onochyn and gemmes, to the ournyng of the `cloth on the schuldris, and of the racional. 10 Who euer of you is wijs, come he, and make that, that the Lord comaundide,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

tabernacle: Exodus 26:1, Exodus 26:2-37, Exodus 31:7-9, Exodus 36:8-34

taches: Keraism, from karas, to bend, so called from their curved form; hooks, clasps, or anything used for the purpose of fastening. The word taches is formed by apheresis from the French attacher, to fasten. They were equivalent, perhaps, to our hooks-and-eyes.

Reciprocal: Exodus 26:6 - taches of gold Exodus 26:36 - the tent Exodus 39:33 - the tent Exodus 40:2 - tabernacle Numbers 3:36 - under the custody and charge

Cross-References

Genesis 9:1
And God blisside Noe and hise sones, and seide to hem, Encreesse ye, and be ye multiplied, and fille ye the erthe;
Genesis 12:2
and Y schal make thee in to a greet folk, and Y schal blisse thee, and Y schal magnyfie thi name, and thou schalt be blessid;
Genesis 13:16
And Y schal make thi seed as the dust of erthe; if ony man may noumbre the dust of erthe, also he schal mowe noumbre thi seed.
Genesis 15:5
And the Lord ledde out Abram, and seide to hym, Biholde thou heuene, and noumbre thou sterris, if thou maist. And the Lord seide to Abram, So thi seed schal be.
Genesis 17:16
and Y schal blesse hir, and of hir I schal yyue to thee a sone, whom I schal blesse, and he schal be in to naciouns, and kyngis of puplis schulen be borun of hym.
Genesis 18:14
whether ony thing is hard to God? Bi the biheeste Y schal turne ayen to thee in this same tyme, if Y lyue; and Sara schal haue a sone.
Genesis 18:18
sithen he schal be in to a greet folk and moost strong, and alle naciouns of erthe schulen be blessid in hym?
Genesis 22:17
Y schal blesse thee, and Y schal multiplie thi seed as the sterris of heuene, and as grauel which is in the brynk of the see; thi seed schal gete the yatis of hise enemyes;
Genesis 28:14
And thi seed schal be as the dust of erthe, thou schalt be alargid to the eest, and west, and north, and south; and alle lynagis of erthe schulen be blessid in thee and in thi seed.
Genesis 32:12
Thou spakist that thou schuldist do wel to me, and shuldist alarge my seed as the grauel of the see, that mai not be noumbrid for mychilnesse.

Gill's Notes on the Bible

The tabernacle,.... Which is not a general name for the whole, the court, the holy place, and the holy of holies; but designs the ten fine linen curtains curiously wrought; or the under curtains, as Jarchi expresses it, which were within:

his tent; the curtains of goats' hair, which were a covering over the others, and were made for a roof of the tabernacle, as the same writer observes:

and his covering; the covering for the tent, which was made of rams' skins, and badgers' skins:

his taches; which clasped, coupled the curtains together, both the one and the other; the one sort were of silver, and the other of brass:

and his boards, his bars, his pillars; which were all of shittim wood; the boards were the walls of the tabernacle, the bars which kept them tight together, and the pillars were those on which the hanging of the door of the tent, and on which the vail that divided between the holy of holies, were hung; of all which, see Exodus 26:1 c. to end of chapter:

and his sockets which were of silver, into which the boards were let and fastened, see Exodus 26:19, &c.

Barnes' Notes on the Bible

See Exodus 26:1-37. It has been already observed Exodus 25:10 that in the instructions for making the sanctuary, the ark of the covenant, as the principal thing belonging to it, is mentioned first; but in the practical order of the work, as it is here arranged, the tabernacle with its tent and covering come first.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Exodus 35:11. The tabernacle — See Exodus 25:8.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile