Numbers 2:7

Wycliffe Bible

Eliab, the sone of Elon, was prince of the lynage of Zabulon;

Parallel Translations

Hebrew Names Version
The tribe of Zevulun: and the prince of the children of Zevulun shall be Eli'av the son of Helon.

King James Version
Then the tribe of Zebulun: and Eliab the son of Helon shall be captain of the children of Zebulun.

Lexham English Bible
For the tribe of Zebulun: the leader of the descendants of Zebulun will be Eliab son of Helon,

New Century Version
Next is the tribe of Zebulun. The leader of the people of Zebulun is Eliab son of Helon.

New English Translation
Next will be the tribe of Zebulun. The leader of the people of Zebulun is Eliab son of Helon.

Amplified Bible
"Then [also on the east side] the tribe of Zebulun; and Eliab the son of Helon shall lead the sons of Zebulun,

New American Standard Bible
"Then follows the tribe of Zebulun; and the leader of the sons of Zebulun: Eliab the son of Helon,

Geneva Bible (1587)
Then the tribe of Zebulun, and Eliab the sonne of Helon, captaine ouer the sonnes of Zebulun:

Legacy Standard Bible
Then the tribe of Zebulun, and the leader of the sons of Zebulun: Eliab the son of Helon,

Contemporary English Version
On the other side will be the tribe of Zebulun, with Eliab son of Helon as the leader of its 57,400 troops.

Complete Jewish Bible
lass="passage-text">

Darby Translation
[With them shall be] the tribe of Zebulun; and the prince of the sons of Zebulun shall be Eliab the son of Helon;

Easy-to-Read Version
"The tribe of Zebulun will also camp next to the tribe of Judah. The leader of the tribe of Zebulun is Eliab son of Helon.

English Standard Version
Then the tribe of Zebulun, the chief of the people of Zebulun being Eliab the son of Helon,

George Lamsa Translation
Then shall encamp the tribe of Zebulun; and Eliab the son of Helen shall be chief of the children of Zebulun.

Good News Translation
lass="passage-text">

Christian Standard Bible®
The tribe of Zebulun will be next. The leader of the Zebulunites is Eliab son of Helon.

Literal Translation
And the tribe of Zebulun; the ruler of the sons of Zebulun being Eliab the son of Helon.

Miles Coverdale Bible (1535)
The trybe of Zabulon also, their captayne Eliab the sonne of Helon:

American Standard Version
And the tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

Bible in Basic English
After him, the tribe of Zebulun, with Eliab, the son of Helon, as their chief.

Bishop's Bible (1568)
And then the tribe of Zabulon, and Eliab the sonne of Helon, shalbe captayne ouer the chyldren of Zabulon.

JPS Old Testament (1917)
and the tribe of Zebulun; the prince of the children of Zebulun being Eliab the son of Helon,

King James Version (1611)
Then the tribe of Zebulun: and Eliab the sonne of Helon, shalbe captaine of the children of Zebulun.

Brenton's Septuagint (LXX)
And they that encamp next shall be of the tribe of Zabulon, and the prince of the sons of Zabulon shall be Eliab the son of Chaelon.

English Revised Version
and the tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon:

Berean Standard Bible
Next will be the tribe of Zebulun. The leader of the Zebulunites is Eliab son of Helon,

Young's Literal Translation
The tribe of Zebulun; and the prince of the sons of Zebulun [is] Eliab son of Helon;

Update Bible Version
[And] the tribe of Zebulun: and the prince of the sons of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

Webster's Bible Translation
[Then] the tribe of Zebulun: and Eliab the son of Helon [shall be] captain of the children of Zebulun.

World English Bible
The tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.

New King James Version
"Then comes the tribe of Zebulun, and Eliab the son of Helon shall be the leader of the children of Zebulun."

New Living Translation
Zebulun Eliab son of Helon 57,400

New Life Bible
The family of Zebulun will be next. The leader of the people of Zebulun is Eliab the son of Helon.

New Revised Standard
Then the tribe of Zebulun: The leader of the Zebulunites shall be Eliab son of Helon,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
The tribe of Zebulun, even the prince of the sons of Zebulun, Eliab, son of Helon;

Douay-Rheims Bible
In the tribe of Zabulon the prince was Eliab the son of Helon.

Revised Standard Version
Then the tribe of Zeb'ulun, the leader of the people of Zeb'ulun being Eli'ab the son of Helon,

THE MESSAGE
And the tribe of Zebulun is next to them, led by Eliab son of Helon. His troops number 57,400.

New American Standard Bible (1995)
"Then comes the tribe of Zebulun, and the leader of the sons of Zebulun: Eliab the son of Helon,

Contextual Overview

³ At the est Judas schal sette tentis, bi the cumpenyes of his oost; and Naason, the sone of Amynadab, schal be prince of the sones of Juda; ⁴ and al the summe of fiyteris of his kynrede, foure and seuenty thousynde and sixe hundrid. ⁵ Men of the lynage of Ysachar settiden tentis bysydis hym, of whiche the prince was Nathanael, the sone of Suar; ⁶ and al the noumbre of hise fiyteris, foure and fifti thousynde and foure hundrid. ⁷ Eliab, the sone of Elon, was prince of the lynage of Zabulon; ⁸ al the oost of fiyteris of his kynrede, seuene and fifti thousynde and foure hundrid. ⁹ Alle that weren noumbrid in the castels of Judas, weren an hundrid thousynde `foure scoore thousynde and sixe and foure hundrid; and thei schulen go out the firste bi her cumpanyes. ¹⁰ In the castels of the sones of Ruben, at the south coost, Elisur, the sone of Sedeur, schal be prince; and al the oost of hise fiyteris, ¹¹ that weren noumbrid, sixe and fourti thousynde and fyue hundrid. ¹² Men of the lynage of Symeon settiden tentis bisidis hym, of whiche the prince was Salamyhel, the sone of Surisaddai; and al the oost of hise fiyteris,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 1:9, Numbers 1:30, Numbers 1:31, Numbers 7:24, Numbers 7:29, Numbers 10:16

Reciprocal: Numbers 26:27 - General

Cross-References

Genesis 2:14
forsothe the name of the thridde ryuer is Tigris, thilke goith ayens Assiriens; sotheli the fourthe ryuer is thilke Eufrates.

Genesis 2:15
Therfor the Lord God took man, and settide hym in paradis of likyng, that he schulde worche and kepe it.

Genesis 2:20
And Adam clepide bi her names alle lyuynge thingis, and alle volatils, and alle vnresonable beestis of erthe. Forsothe to Adam was not foundun an helpere lijk hym.

Genesis 2:21
Therfore the Lord God sente sleep in to Adam, and whanne he slepte, God took oon of hise ribbis, and fillide fleisch for it.

Genesis 3:23
And the Lord God sente hym out of paradijs of likyng, that he schulde worche the erthe, of which he was takun.

Genesis 7:22
Alle men, and alle thingis in whiche the brething of lijf was in erthe, weren deed.

Numbers 16:22
Whiche felden lowe on the face, and seiden, Strongeste God of the spiritis of al fleisch, whethir `thin yre schal be fers ayens alle men, for o man synneth?

Numbers 27:16
The Lord God of spiritis of al fleisch puruey a man, that be on this multitude,

Job 4:19
Hou myche more thei that dwellen in housis of cley, that han an ertheli foundement, schulen be wastyd as of a mouyte.

Job 27:3
For as long as breeth is in me, and the spirit of God is in my nose thirlis,

Gill's Notes on the Bible

[Then] the tribe of Zebulun,.... He pitched next; though the order of their encampment was not, as it may seem, first Judah, after him Issachar, and below him Zebulun; for Judah lay between these two, the one before him, and the other behind him; and it was Issachar that was behind, and Zebulun before, as Aben Ezra observes; they were pitched on each side of the standard of Judah, one on one side, and the other on the other side:

and Eliab, the son of Helon, [shall be], captain of the children of Zebulun; see Numbers 1:9; each tribe had its own captain; nor does it appear that there was a general over those captains, that had the command of the camp, consisting of three tribes, but Moses was the generalissimo of all the camps.

Barnes' Notes on the Bible

The following plan shows the general arrangement of the camp, which would vary in different places according to local exigencies. The area of the camp might be about three square miles:

Numbers 2:14

Reuel - Doubtless an error of transcription for Deuel Numbers 1:14.