2 Chroniques 26:11

Darby's French Translation

Et Ozias avait une armée pour faire la guerre, allant au combat par bandes, selon le chiffre de leur recensement fait par la main de Jehiel, le scribe, et de Maascéïa, l'intendant, sous la main de Hanania, l'un des chefs du roi.

Parallel Translations

La Bible Ostervald (1996)
Ozias avait une armée de gens de guerre, allant en campagne par bandes, selon le compte de leur dénombrement fait par Jéïel, le scribe, et Maaséja, le prévôt, sous la conduite de Hanania, l'un des chefs du roi.

Louis Segond (1910)
Ozias avait une armée de soldats qui allaient à la guerre par bandes, comptées d'après le dénombrement qu'en firent le secrétaire Jeïel et le commissaire Maaséja, et placées sous les ordres de Hanania, l'un des chefs du roi.

La Bible David Martin (1744)
Et Hozias avait une armée composée de gens dressés à la guerre, qui marchaient en bataille par bandes, selon le compte de leur dénombrement, fait par Jéhiël scribe, et Mahaséja prévôt, sous la conduite de Hanania, l'un des principaux capitaines du Roi.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

went out: 2 Kings 5:2

Reciprocal: Exodus 5:6 - officers Numbers 1:3 - able 1 Chronicles 27:1 - served

Gill's Notes on the Bible

Moreover, Uzziah had an host of fighting men,.... A standing army:

that went out to war by bands; to annoy his enemies, and to scour the country from thieves and robbers, that came in troops to plunder:

according to the number of their account, by the hand of Jeiel the scribe; the secretary of war, who ordered these bands, settled their number, and directed their destination:

and Maaseiah the ruler; or officer over them, a lieutenant:

under the hand of Hananiah, one of the king's captains; that had the command of them, or at least of one of them.