1 Tawarikh 4:42

Bahasa Indonesia Sehari-hari

Dan sebagian dari mereka, dari bani Simeon, sebanyak lima ratus orang, pindah ke pegunungan Seir. Sebagai kepala mereka ialah Pelaca, Nearya, Refaya dan Uziel, anak-anak Yisei.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
Dan sebagian dari mereka, dari bani Simeon, sebanyak lima ratus orang, pindah ke pegunungan Seir. Sebagai kepala mereka ialah Pelaca, Nearya, Refaya dan Uziel, anak-anak Yisei.

Alkitab Terjemahan Lama
Maka dari pada mereka itu juga, yaitu dari pada bani Simeon, pergilah orang lima ratus ke pegunungan Seir; maka Pelaca dan Nearya dan Refaya dan Uziel, anak-anak Isei, itulah penghulu mereka itu.

Contextual Overview

²⁴ The sonnes of Simeon were: Nemuel, Iamin, Iarib, Zerah, and Saul: ²⁵ Whose sonne was Sallum, and the sonne of him was Mibsam, & his sonne was Misma, ²⁶ And the sonne of Misma was Hamuel, and his sonne was Zachur, & the sonne of him was Semehi. ²⁷ Semehi had sixteene sonnes and sixe daughters: But his brethren had not many children, neither was all the kinred of them like to the children of Iuda in multitude. ²⁸ And they dwelt at Beerseba, Molada, and at Hazar Sual, ²⁹ At Bilha, at Ezem, and at Tholad, ³⁰ At Bathuel, at Horma, & at Ziklag, ³¹ At Bethmarcaboth, Hazer, Susim, at Bethbirei, & at Saaraim: These were their cities vnto the raigne of Dauid. ³² And their villages were: Etan, and Ain, Rimmon, Tochen, & Asan, fiue townes. ³³ And all their villages that were round about the same cities, vnto Baal. This is the habitation of them, and their genealogie:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

mount Seir: Genesis 36:8, Genesis 36:9, Deuteronomy 1:2

Gill's Notes on the Bible

And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men went to Mount Seir,.... In the land of Edom:

having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi; these four captains are said, by the ancient Rabbins, to be of the tribe of Manasseh, as Kimchi observes; see 1 Chronicles 5:24 but as the five hundred they were at the head of were of the sons of Simeon, the captains, no doubt, were of the same race.