Nehemia 12:42

Bahasa Indonesia Sehari-hari

dan Maaseya, Semaya, Eleazar, Uzi, Yohanan, Malkia, Elam dan Ezer. Lalu para penyanyi memperdengarkan kidung di bawah pimpinan Yizrahya.

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
dan Maaseya, Semaya, Eleazar, Uzi, Yohanan, Malkia, Elam dan Ezer. Lalu para penyanyi memperdengarkan kidung di bawah pimpinan Yizrahya.

Alkitab Terjemahan Lama
lalu Maaseya dan Semaya dan Eliazar dan Uzi dan Yohanan dan Malkhia dan Elam dan Ezar. Maka pada masa itu segala biduan dengan Yizrahya pemerintahnyapun mengangkatlah suaranya.

Contextual Overview

²⁷ And in the dedication of the wall at Hierusalem they fought the Leuites out of all their places, that they might be brought to Hierusalem, to kepe the dedication and gladnesse with thankesgeuinges, & singing, with cymbales, psalteries, and harpes. ²⁸ And the children of the singers gathered them selues together from euery side, out of the playne countrey about Hierusalem, and from the villages of Nethophathi, ²⁹ From the house of Gilgal, and out of the countreys of Geba, and Asmaueth: for the singers had buylded them villages round about Hierusalem. ³⁰ And the priestes and Leuites were purified, & clensed the people, & the gates, and the wall. ³¹ And I brought the princes of Iuda vpon the wall, and appoynted two great quyers of men to geue thankes, whiche went on the right hande of the wall towarde the doung gate. ³² And after them went Hosaia, and halfe of the princes of Iuda, ³³ And Asaria, Esdras, and Mesullam, ³⁴ Iuda, Beniamin, Semeia, & Ieremi, ³⁵ And certayne of the priestes children, with trumpettes: namely Zacharie the sonne of Ionathan, the sonne of Semeia, the sonne of Mathania, the sonne of Michaia, the sonne of Zaccur, the sonne of Asaph, ³⁶ And his brethren, Semeia, Asarael, Melalai, Gilalai, Maai, Nathanael, and Iuda, and Hanani, with the musicall instrumentes of Dauid the man of God: And Esdras the scribe went before them.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

sang loud: Heb. made their voice to be heard, Psalms 81:1, Psalms 95:1, Psalms 98:4-9, Psalms 100:1, Psalms 100:2, Isaiah 12:5, Isaiah 12:6

overseer: Nehemiah 11:14

Reciprocal: 2 Chronicles 20:19 - a loud Nehemiah 8:7 - Maaseiah Nehemiah 10:8 - Shemaiah Nehemiah 11:22 - overseer

Gill's Notes on the Bible

And Maaseiah, and Shemaiah, and Eleazar, and Uzzi, and Jehohanan, and Malchijah, and Elam, and Ezer,.... These seem to be all priests that blew the trumpets:

and the singers sang loud, with Jezrahiah their overseer; these were the Levites, that sung the songs of praise vocally, and raised their voices very high, Jezrahiah being precentor, who led the tune, as well as played on instruments.