Numeri 10:14

Nova Vulgata

Elevatum est primum vexillum castrorum filiorum Iudae per turmas suas, quorum princeps erat Naasson filius Aminadab;

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Pectusculum quoque quod oblatum est, et armum qui separatus est, edetis in loco mundissimo tu et filii tui, et filiæ tuæ tecum : tibi enim ac liberis tuis reposita sunt de hostiis salutaribus filiorum Israël :

Jerome's Latin Vulgate (405)
Filii Juda per turmas suas: quorum princeps erat Nahasson filius Aminadab.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 2:3-9, Numbers 26:19-27, Genesis 49:8

the first place: The following is the order in which this vast company marched:

JUDAH Issachar, Zebulun, Gershonites, and Merarites, bearing the tabernacle. REUBEN Simeon, Gad, Kohathites, with the sanctuary. EPHRAIM Manasseh, Benjamin. DAN Asher, Naphtali.

Among other things, it should be remarked, that, according to a well-known rule of military tactics, the advanced, and rear-guards, were stronger then the centre.

Nahshon: Numbers 1:7, Numbers 7:12

Reciprocal: Numbers 1:4 - General Numbers 1:16 - the renowned Numbers 2:2 - shall pitch Numbers 2:9 - These shall Numbers 4:5 - And when Numbers 17:2 - all their princes 1 Chronicles 2:10 - Nahshon 1 Chronicles 27:3 - the chief Matthew 1:4 - Naasson Revelation 7:5 - tribe of Juda

Gill's Notes on the Bible

In the first [place] went the standard of the camp of the children of Judah,.... Which tribe had the honour to go foremost and lead the van, the chief ruler, the Messiah being to come of it, as he did; who is King of Israel, and has gone forth at the head of them, fighting their battles for them:

according to their armies: having, besides the army of the tribe of Judah, the armies of the tribes of Issachar and Zebulun under his standard:

and over his host [was] Nahshon the son of Amminadab; he was captain general of the army of the tribe of Judah, as Nethaneel was over the host of the tribe of Issachar, Numbers 10:15; and Eliab over the host of the tribe of Zebulun, Numbers 10:16; the same commanders as were fixed at the time of settling the order of their encampment, Numbers 2:3.

Barnes' Notes on the Bible

According to their armies - Compare Numbers 1:3. There were three tribal hosts in each camp; and each tribe had of course its subdivisions.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Numbers 10:14. The standard - of Judah — See this order of marching explained at large on Numbers 2:1-31. The following is the order in which this vast company proceeded in their march: -

JUDAH

Issachar

Zebulun

Gershonites, and

Merarites carrying the tabernacle.

REUBEN

Simeon

Gad

The Kohathites with the sanctuary.

EPHRAIM

Manasseh

Benjamin

DAN

Asher

Naphtali.