Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Gdańska

I Księga Królewska 14:28

A gdy wchodził król do domu Pańskiego, brała je piechota, i zasię odnosiła do komor swoich.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Israel, Prophecies Concerning;   Rehoboam;   Torrey's Topical Textbook - Kings;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Rehoboam;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Kings, First and Second, Theology of;   Fausset Bible Dictionary - Army;   Cherethims;   Jerusalem;   Rehoboam;   Shishak;   Holman Bible Dictionary - Archaeology and Biblical Study;   Ark of the Covenant;   Arms and Armor;   Beth-Shean;   Footman;   Guard;   Jewels, Jewelry;   Libya;   Hastings' Dictionary of the Bible - Abijah;   Armour, Arms;   Guard Body-Guard;   Morrish Bible Dictionary - Guard;   Rehoboam ;   Smith Bible Dictionary - Footman,;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Guard;   Philistines;   Rehoboam;   Temple;   The Jewish Encyclopedia - Ammon, Ammonites;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A kiedy jedno szedł król do domu Pańskiego, nosili je drabanci, a odnosili zasię do swoich komór.
Nowe Przymierze Zaremba
I ilekroć król wybierał się do świątyni PANA, strażnicy przyboczni zbroili się w nie, po czym odnosili je z powrotem do swojej wartowni.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Ile razy król się udawał do Przybytku WIEKUISTEGO – drabanci je brali, po czym je odnosili do przedsionka drabantów.
Biblia Tysiąclecia
A gdy wchodził król do domu Pańskiego, brała je piechota, i zasię odnosiła do komor swoich.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ilekroć król wchodził do domu PANA, straż je nosiła, a potem odnosiła do wartowni.
Biblia Warszawska
Ilekroć król wchodził do świątyni Pańskiej, brała je straż przyboczna z sobą, po czym znów przynosiła je z powrotem do wartowni straży przybocznej.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the guard chamber: 2 Chronicles 12:11

Reciprocal: Nehemiah 3:16 - the house Isaiah 22:8 - the armour

Gill's Notes on the Bible

And it was so, when the king went into the house of the Lord,.... The temple; for though he had fallen into idolatry, he had not wholly forsaken the worship of God in the temple, and perhaps by the late humbling providence he might be stirred up to attend there more frequently:

that the guard bare them: before him, partly for pomp and grandeur, and partly to keep in awe such as were inclined to mutiny and sedition:

and brought them back into the guard chamber; when the king returned, the place where the guard lodged and slept by turns.

Barnes' Notes on the Bible

It appears from this verse that Rehoboam, notwithstanding that he encouraged, and perhaps secretly practiced, idolatry (1 Kings 14:22-24, compare 1Ki 15:3, 1 Kings 15:12; 2 Chronicles 12:1), maintained a public profession of faith in Yahweh, and attended in state the temple services. Compare the conduct of Solomon, 1 Kings 9:25.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Kings 14:28. The guard bare them — The guard probably were just three hundred, answering to the number of the shields.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile