the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #2498 - חָלַף
- Brown-Driver-Briggs
- Strong
- to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from
- (Qal)
- to pass on quickly
- to pass away (vanish)
- to come on anew, sprout again (of grass)
- to pass through
- to overstep, transgress
- (Piel) to cause to pass, change
- (Hiph)
- to change, substitute, alter, change for better, renew
- to show newness (of tree)
- (Qal)
- Book
- Word
did not use
this Strong's Number
2165) plh (ההלפ HhLP) AC: Pass CO: ? AB: ?: A passing on, away or through. [from: lh- passing through]
V) plh (ההלפ HhLP) - I. Through:To pass through, by or over something. [Hebrew and Aramaic] II. Change:To go or pass through one thing to another, an exchange. KJV (32): (vf: Paal, Piel) change, pass, renew, through, grow, abolish, sprout, alter, cut, go, over - Strongs: H2498 (חָלַף), H2499 (חֲלַף)
Nm) plh (ההלפ HhLP) - For: An exchange for something else. KJV (2): for - Strongs: H2500 (חֵלֶף)
am) plhm (מההלפ MHhLP) - Knife: A tool for passing through. KJV (1): knife - Strongs: H4252 (מַחֲלָף)
af1) eplhm (מההלפה MHhLPH) - Braids: In the sense of passing through each other. KJV (2): lock - Strongs: H4253 (מַחֲלָפָה)
bf1) epilh (ההליפה HhLYPH) - Change: In the sense of passing through one thing to another. KJV (12): change, course - Strongs: H2487 (חֲלִיפָה)
cm) pflh (ההלופ HhLWP) - Destruction: In the sense of passing away. KJV (1): destruction - Strongs: H2475 (חֲלוֹף)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Perfect חָלַף Song of Solomon 2:11; Habakkuk 1:11 etc.; Imperfect יַחֲלֹף Job 4:15 4t.; 3 feminine singular suffix תַּחְלְפֵ֑הוּ Job 20:24; יַחֲלֹ֑פוּ Psalm 102:27; Infinitive construct לַחֲלוֺף Isaiah 21:1; —
1. a. pass on quickly 1 Samuel 10:3; elsewhere only in poetry, move or sweep on, of a flood Isaiah 8:8, or wind Isaiah 21:1; Job 4:15; Habakkuk 1:11, of God Job 9:11; Job 11:10.
b. pass away ( vanish) Job 9:26 (of days); Song of Solomon 2:11 (of rain "" עבר), of the heavens Psalm 102:27, of idols Isaiah 2:18, (but perhaps gloss JBL ix. 1890,86).
2 of grass, come on anew, i. e. sprout again (compare Hiph`il 2) Psalm 90:5; Psalm 90:6, so Thes AV De Hi Che Bae and others; less suitably in context, ᵐ5ᵑ9 Ew pass away, above 1b. 3. transitive
a. pass through, i.e. pierce, followed by accusative Judges 5:26; Job 20:24.
b. overstep, transgress Isaiah 24:5 ("" עבר), (compare Arabic IV. to break a promise).
Pi`el Imperfect וַיְחַלֵּף ( cause to pass) change, followed by accusative garment Genesis 41:14 (E) 2 Samuel 12:20.
Hiph`il Perfect חֶחֱלִף Genesis 31:7; Imperfect יַחֲלִיף Job 14:7; suffix יַחֲלִיפֶנּוּ Leviticus 27:10; 3 feminine singular תַּחֲלִיף Job 29:20; 2 masculine singular וַתַּחֲלֵף Genesis 31:41; suffix תַּחֲלִיפֵם; יַחֲלִ֑יפוּ Isaiah 40:31; Isaiah 41:1; נַחֲלִיף Isaiah 9:9; —
1 change (transitive) garments Genesis 35:2 (E) Psalm 102:27, wages Genesis 31:7,41 (both E); no object expressed Leviticus 27:10 (H); substitute i. e. cause to succeed Isaiah 9:9; change for better, renew, object כֹּחַ Isaiah 40:31; Isaiah 41:1.
2 shew newness, of tree, putting forth fresh shoots Job 14:7, of bow Job 29:20.
[חֲלַף] verb pass (over) (see Biblical Hebrew); —
Pe`al with יַל person pass over one (of time): Imperfect 3 masculine plural יִחְלְפוּן Daniel 4:13,20,22,29.
חָלַף fut. יַחֲלֹף poet. for עָבַר [“to slip, to glide, spoken of the swift motion of any thing smooth, the primary idea being that of smoothness and slipperiness, as of fat things; compare חָלַב also חָלַד, חָלַט. Gr. ἀ̓λείφω; and so Germ. fchlüpfen, Eng. to slip, with the sibilant prefixed”].
(1) to pass by, Job 4:15, 9:26 Song of Solomon 2:11 hence to pass on, 1 Samuel 10:3 to perish, to come to nothing, Isaiah 2:18 to pass beyond, transgress (a law), 24:5.
(2) to pass through, whence causat. to pierce through, Judges 5:26; Job 20:24.
(3) to come on against any one hostilely, Job 9:11, 11:10 of the wind, Isaiah 21:1 of a river, Isaiah 8:8.
(4) to come on or up; hence to revive or flourish as a plant, Psalms 90:5, Psalms 90:6. Figuratively, Habakkuk 1:11, אָז חָלַף רוּחַ “then his spirit revives.” (Syr. Aph., Arab. خلف Conj. IV. id.)
[“(5) to be changed, as if pass. of Pi. and Hiph. No. 1, Psalms 102:27.”]
Piel, to change (used of garments), Genesis 41:14; 2 Samuel 12:20. (Syr. Pael id.)
Hiphil
(1) to change, to interchange, to alter, Genesis 35:2; Leviticus 27:10; Psalms 102:27.
(2) to change, Genesis 31:7, 41 Genesis 31:41. [In Thes. 1 and 2, are put together.]
(3) causat. of Kal No. 4, to cause to revive, or sprout forth (as a tree), Isaiah 9:9 and intrans. to revive (prop. to produce new buds, or leaves), Job 14:7 whence, with the addition of בֹּחַ, to gain new strength, to renew one’s strength, Isaiah 40:31 41.1; and with the ellipsis of that word, Job 29:20.
Derivatives, חֵלֶף, חֲלוֹף, חֲלִיפָח, מַחְלָף, מַחְלָפוֹת.