Lectionary Calendar

Tuesday, January 14th, 2025
the First Week after Epiphany

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6342 - פָּחַד

Transliteration

pâchad

Phonetics

paw-khad'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1756

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to fear, tremble, revere, dread, be in awe or dread
1. (Qal)
  1. to be in dread
  2. to be in awe
2. (Piel) to be in great dread
3. (Hiphil) to cause to dread

Greek Equivalent Words:

Strong #: 868 ‑ ἀφίστημι (af‑is'‑tay‑mee); 1168 ‑ δειλιάω (di‑lee‑ah'‑o); 1788 ‑ ἐντρέπω (en‑trep'‑o); 1839 ‑ ἐξίστημι (ex‑is'‑tay‑mee); 2125 ‑ εὐλαβέομαι (yoo‑lab‑eh'‑om‑ahee); 3871 ‑ παρακαλύπτω (par‑ak‑al‑oop'‑to); 4422 ‑ πτοέω (pto‑eh'‑o); 5431 ‑ φροντίζω (fron‑tid'‑zo); 1286 ‑ διασείω (dee‑as‑i'‑o); 5399 ‑ φοβέω (fob‑eh'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (24)

Deuteronomy 1

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 9

Jeremiah 3

Hosea 1

BSB (25)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 3

Hosea 1

Micah 1

CSB (20)

Deuteronomy 1

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 3

Hosea 1

Micah 1

ESV (23)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 3

Hosea 1

Micah 1

KJV (25)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 3

Hosea 1

Micah 1

LEB (25)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 3

Hosea 1

Micah 1

LSB (45)

Deuteronomy 2

Job 5

Psalms 8

Proverbs 4

Isaiah 14

Jeremiah 7

Hosea 2

Micah 3

N95 (23)

Deuteronomy 2

Job 3

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 4

Hosea 2

Micah 2

NAS (43)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 8

Jeremiah 4

Hosea 2

Micah 2

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (25)

Deuteronomy 2

Job 3

Psalms 5

Proverbs 2

Isaiah 9

Jeremiah 3

Hosea 1

ASV (24)

and fear 1

and fearest 1

and shall come with fear 1

and they were not afraid 1

and will not be afraid 1

are afraid 1

fear 3

for the thing which i fear 1

i am afraid of him 1

is made thereof shall be afraid 1

of whom shall i be afraid 1

shall thrill 1

so that they feared 1

standeth in awe 1

that feareth 1

thee; and thou shalt fear 1

they shall fear 1

they turned in fear 1

thou shalt not be afraid 1

to shake 1

trembling 1

unto them, and shall fear 1

BSB (25)

and you will be afraid 1

are afraid 1

be afraid 2

be brought to terror 1

become frightened 1

egypt will tremble 1

fear 1

fears only 1

i fear 1

i feared 1

in awe 1

in fear 1

overwhelmed 2

reverent 1

shall i dread 1

shudder 1

the terrifying 1

they will come trembling 1

they will tremble 1

tremble 1

will tremble 1

with fear 1

you live in terror 1

CSB (20)

are afraid 1

awe 2

be afraid 2

be startled 1

dread 2

fear 2

fears 1

i am afraid 1

i be afraid 1

i feared 1

reverent 1

startled 1

terrified 1

tremble 2

will tremble 1

ESV (23)

afraid 5

awe 1

come trembling 1

dread 2

fear 7

fears 1

feel 1

shake 1

terrified 1

terror 2

thrill 1

KJV (25)

afraid 9

awe 1

fear 10

feared 3

feareth 1

shake 1

LEB (25)

⌊they are very fearful⌋ 2

and be afraid 1

and it made 1

and they were 1

and they will fear 1

and you shall be startled 1

and you tremble 1

are afraid 1

be afraid 1

i tremble 1

in alarm⌋ 1

let them fear 1

shall i be afraid 1

shall tremble 1

startled 1

that i ⌊feel⌋ 1

they shall tremble 1

they will come in fear 1

tremble 1

trembles 1

who fears 1

will be afraid 1

you shall feel 1

you will 1

LSB (45)

are 1

be 4

come 2

dread 22

fear 1

in 10

is 1

shake 1

tremble 2

turned 1

N95 (23)

afraid 3

come 2

dread 5

fear 4

fears 1

shake 1

terrified 2

thrill 1

tremble 2

trembling 1

turned 1

NAS (43)

afraid 2

are 1

awe 1

be 4

come 2

dread 2

fear 8

fears 1

frightened 2

great 2

in 7

shake 1

stands 1

terrified 2

thrill 1

tremble 3

trembling 1

trepidation 1

turned 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (25)

and fear 2

and shall come with trembling 1

and will not be afraid 1

are afraid 1

fear 2

fears 1

for the thing which i fear 1

i am afraid of him 1

is made of it will be afraid 1

of whom shall i be afraid 1

shake 1

shall thrill 1

stands in awe 1

they turned in fear 1

they were not afraid 1

they will fear 1

trembling 1

which you shall fear 1

you will not be afraid 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2598) d h p (פההד PHhD) AC: Shake CO: Thigh AB: F (vf: Paal, Hiphil, Piel) |kjv: fear, afraid, awe, shake - Strongs: H6342 (פָּחַד)

N^m ) d h p (פההד PHhD) - I. Thigh:As shaking when frightened. II. F |kjv: fear, dread, terror, stone - Strongs: H6343 (פַּחַד), H6344 (פַּחַד)

N^f1 ) e d h p (פההדה PHhDH) - F |kjv: fear - Strongs: H6345 (פַּחְדָּה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

מָּחַד verb dread, be in dread, in awe (Late Hebrew Hithpa`el (rare), Sirach 41:12 Imperative פחד על fear for; ᵑ7מַּחְדָּא n.); —

Qal Perfect 3 masculine singular מָּחַד Psalm 119:161, ׳וּפ consecutive Isaiah 19:16; Isaiah 60:5; 1 singular מָּחַדְתִּי Job 3:25, etc.; Imperfect 3 masculine singular יִפְחָ֑ד Isaiah 19:17; 2 masculine singular תִּפְחָ֑ד Deuteronomy 28:67 +, etc.; —

1 be in dread, absolute Deuteronomy 28:66; Isaiah 12:2; Isaiah 33:14; Isaiah 44:8,11; Psalm 78:53; Proverbs 3:24; ׳לֹא פ Jeremiah 36:24 sign of callousness; with accusative of congnate meaning with verb מַּחַד Deuteronomy 28:67; Job 3:25; Psalm 14:5 = Psalm 53:6; with מִן person Isaiah 19:17; Job 23:15; Psalm 27:1 ("" יָרֵא), compare Psalm 119:161, and (with מִמְּנֵי) Isaiah 19:16; with עַל of thing Jeremiah 33:9 (+ רָֽגְזוּ); with אֶל, pregnantly, turn in dread to each other Jeremiah 36:16, submitting to ׳י Hosea 3:5; Micah 7:17 ("" יָרֵא).

2 be in awe (at ׳י s favour), absolute, Isaiah 60:5.

Pi`el be in great dread, Imperfect 2 masculine singular וַתְּפַחֵד Isaiah 51:13, with מִמְּנֵי thing; Participle absolute מְפַחֵד Proverbs 28:14 deeply dreading (that Isaiah , sin).

Hiph`il Perfect 3 masculine singular הִפְחַיד Job 4:14 filled my bones with dread.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

פָּחַד fut. יִפְחַד

(1) to tremble

(a) for fear, to fear, Deuteronomy 28:66; Isaiah 12:2 followed by מִן Psal. 27:1 119:161 Job 23:15, and מִפְּנֵי Isai. 19:16, of the pers. or thing feared. פָּחַד פַּחַד to fear a fear, Job 3:25. Used in a pregnant sense, פָּחַד אֶל־רֵעֵהוּ to turn with fear to one another, Jeremiah 36:16 compare Genesis 42:28.

(b) with joy, Isaiah 60:5; Jeremiah 33:9.-The notion of fear is transferred to shame in the noun פַּחַד No. 2.

(2) to be in trepidation, i.q. to hasten, Hosea 3:5. Compare נִבְהַל, נֶחְפַּז, חָרַד.

Piel, i.q. Kal, but intensitively, to fear continually, to be timid, followed by מִפְּנֵי Isaiah 51:13 to take care of oneself, to be cautious, Proverbs 28:14. (Opp. to הִקְשָׁה לֵב)

Hiphil, to cause to fear, to terrify, with an acc. Job 4:14. Hence פַּחְדָּה and

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

אֶפְחָ֑ד אֶפְחָֽד׃ אפחד אפחד׃ הִפְחִֽיד׃ הפחיד׃ וְאֶפְחַ֥ד וַתְּפַחֵ֨ד וּפָֽחַדְתָּ֙ וּפָחֲד֣וּ וּפָחֲד֧וּ וּפָחַ֗ד וּפָחַ֥ד ואפחד ופחד ופחדו ופחדת ותפחד יִפְחֲד֖וּ יִפְחָ֑ד יִפְחָ֔דוּ יפחד יפחדו מְפַחֵ֣ד מפחד פָּ֣חֲדוּ פָּ֭חַדְתִּי פָּֽחֲדוּ־ פָּחֲד֖וּ פָּחֲד֤וּ פָּחַ֥ד פָחֲד֔וּ פָחָ֑דוּ פחד פחדו פחדו־ פחדתי תִּפְחֲדוּ֙ תִּפְחָ֔ד תִפְחָ֑ד תפחד תפחדו ’ep̄·ḥāḏ ’ep̄ḥāḏ efChad faChadu hifChid hip̄·ḥîḏ hip̄ḥîḏ mə·p̄a·ḥêḏ mefaChed məp̄aḥêḏ pā·ḥă·ḏū p̄ā·ḥă·ḏū p̄ā·ḥā·ḏū pā·ḥă·ḏū- pā·ḥaḏ pā·ḥaḏ·tî paChad Pachadti Pachadu pāḥaḏ pāḥaḏtî pāḥăḏū p̄āḥăḏū p̄āḥāḏū pāḥăḏū- tifChad tifchaDu tip̄·ḥă·ḏū tip̄·ḥāḏ ṯip̄·ḥāḏ tip̄ḥāḏ ṯip̄ḥāḏ tip̄ḥăḏū ū·p̄ā·ḥă·ḏū ū·p̄ā·ḥaḏ ū·p̄ā·ḥaḏ·tā ufaChad ufachadTa ufachaDu ūp̄āḥaḏ ūp̄āḥaḏtā ūp̄āḥăḏū vattefaChed veefChad wat·tə·p̄a·ḥêḏ wattəp̄aḥêḏ wə’ep̄ḥaḏ wə·’ep̄·ḥaḏ yifChad yifchaDu yip̄·ḥă·ḏū yip̄·ḥā·ḏū yip̄·ḥāḏ yip̄ḥāḏ yip̄ḥăḏū yip̄ḥāḏū