Lectionary Calendar

Friday, April 19th, 2024
the Third Week after Easter

Attention!

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2649 - καταμαρτυρέω

Transliteration

katamartyréō

Phonetics

kat-am-ar-too-reh'-o

Root Word (Etymology)

from (G2596) and (G3140)

Parts of Speech

Verb

TDNT

4:508,564

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to bear witness against, to testify against one

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 398 ‑ אָכַל (aw‑kal'); 5749 ‑ עוּד (ood); 6030 ‑ עָנָה (aw‑naw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

KJV (4)

Matthew 2

Mark 2

NAS (6)

Matthew 4

Mark 2

HCS (3)

Matthew 2

Mark 1

BSB (3)

Matthew 2

Mark 1

ESV (4)

Matthew 2

Mark 2

WEB (4)

Matthew 2

Mark 2

KJV (4)

against 2

witness 2

NAS (6)

against 3

testify 1

testifying 2

HCS (3)

men are testifying against 2

they are testifying against 1

BSB (3)

charges they are bringing against 1

testifying against 2

ESV (4)

bring 1

men testify 1

testify against 2

WEB (4)

testify against 2

they testify against 2

RAH

V-AAD3P 1

V-AAI3P 1

V-AAPNPM 1

V-FAI3P 1

V-PAPNSM 1

ANT

V-PAI-3P 4

BEZ

V-PAI-3P 4

BGB

V-PIA-3P 3

BMT

V-PAI-3P 4

BYZ

V-PAI-3P 4

ELZ

V-PAI-3P 4

NA26

V-PAI-3P 3

SBL

V-3PAIP 3

SCV

V-PAI-3P 4

STV

V-PAI-3P 4

TIS

V-PAI-3P 3

V-PAI-3P 4

V-PAI-3P 3

Liddell-Scott-Jones Definitions

καταμαρτῠρέω,

1. bear witness against, τινος Antipho 2.4.10, D. 19.120, 29.9, Mitteis Chr. 31v33 (ii B.C.), etc.; κατά τινος D. 28.3, etc.: c. acc. rei, ψευδῆ κ. τινός Id. 45.46 (Docum.), 29.2, Isaiah 5:12, cf. Matthew 26:62 : abs., αὐτὸ τὸ ψήφισμα τῆς βουλῆς — μαρτυρήσει Lys. 13.28: — Pass., have evidence given against one, μὴ πιστῶς καταμαρτυρηθείς Antipho 2.4.7; κ. ὑπὸ τοῦ βίου τοῦ ἑαυτοῦ to be convicted, Aeschin. 1.90.

2. Pass., of evidence, to be given against one, ἃ καταμαρτυρεῖται αὐτοῦ Isa 5.25, cf. 6.15: abs., D. 29.55.

II assert concerning, οὐδὲν κ. τῶν οὐ παρόντων Plot. 5.5.13.

III Astrol., exercise malign influence over, 'aspect ', Vett.Val. 104.2.

Thayer's Expanded Definition

καταμαρτυρέω, καταμαρτύρω; to bear witness against: τί τίνος, testify a thing against one (Buttmann, 165 (144), cf. 178 (154)), Matthew 26:62; Matthew 27:13; Mark 14:60, and R G in . (1 Kings 20:10, 13 (); Job 15:6; among Greek writings especially by the Attic orators.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κατα -μαρτυρέω , -ῶ ,

[in LXX: Job 15:6, Proverbs 25:18 (H6030), al.;]

to bear witness againt: c. acc rei et gen. pers., Matthew 26:62; Matthew 27:13, Mark 14:60.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Tor I . 1v. 33 (B.C. 117) ὥστε ὁμολογουμένως ἑαυτοῦ καταμαρτυροῦντα συμφανὲς καθεστακέναι.

List of Word Forms

καταμαρτυρήσαισάν καταμαρτυρησάτωσαν καταμαρτυρουσιν καταμαρτυρούσιν καταμαρτυροῦσιν καταμαρτυρών κατεμαρτύρησαν katamarturousin katamartyrousin katamartyroûsin