the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1760 - ἐνθυμέομαι
- Thayer
- Strong
- Mounce
- to bring to mind, revolve in mind, ponder
- to think, to deliberate
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
ἐνθῡμ-έομαι,
I fut. -ήσομαι Lys. 12.45, later -ηθήσομαι Philostr. VS 2.26.3, Epict. Ench. 21, etc.: aor. ἐνεθυμήθην Ar. Ra. 40, Th. 2.62, Lys. 31.27, etc.: pf. ἐντεθύμημαι Th. 1.120: plpf. ἐνετεθύμητο Lys. 12.70: —
1. lay to heart, ponder, ἤτοι κρίνομέν γε ἢ ἐνθυμούμεθα ὀρθῶς τὰ πράγματα Th. 2.40; ἄξιον ἐνθυμηθῆναι Antipho 6.20; πρὸς ἐμαυτόν And. 1.50; ἐ. καὶ λογίζεσθαι freq. joined in D., as 1.21,al. c. gen., ἐνθυμεῖσθαί τινος think much or deeply of, τοῦ θανόντος Semon. 2; τούτων οὐδὲν ἐ. Hermipp. 41; τῶν λεγομένων Antipho 5.6; ὧν ἐνθυμηθέντες Th. 1.42, cf. Pl. Mx. 249c, X. Mem. 1.1.17; τῶν προγόνων ἐ. ὅτι.. Lys. 16.20; also περί τινος Pl. R. 595a. folld. by a relat., ἐ. ὅτι.. notice or consider that.., Ar. Nu. 820, Th. 5.111, etc.; ὡς.. how.., Ar. Ra. 40, X. Mem. 4.3.3, etc.; εἰ.. Isoc. 15.60; μὴ.. Pl. Euthd. 279c, Hp.Ma. 300d. c. part., οὐκ ἐντεθύμηται ἐπαιρόμενος is not conscious that he is becoming excited, Th. 1.120, cf. 6.78, X. HG 4.4.19.
2. take to heart, be concerned or angry at, τι A. Eu. 222; ξυμφοράν Th. 7.18, cf. 5.32 (v. ἐνθυμίζομαι) ; εἰ μηδεὶς ὑμῶν μήτ' ἐνθυμεῖται μήτ' ὀργίζεται D. 4.43: abs., to be concerned, Hp. Aër. 22; = ἐνθύμιον ποιεῖσθαι, D.C. 57.4.
3. form a plan, κράτιστος ἐνθυμηθῆναι Th. 8.68, cf. 2.60; take care, see to it, ἐ. ἵνα μηθεὶς ἀδικῇ PSI 4.436.9 (iii B. C.).
4. infer, conclude, τί οὖν ἐκ τούτων.. ἐνθυμεῖσθαι δεῖ; D. 21.54.
II Act., ἐνθυμέω Epich. 99.4, Aen.Tact. 37.6 (s. v.l.); ἐνθυμέομαι, in pass. sense, to be in a person's thoughts, to be desired, κρατεῖν τῶν ἐνθυμουμένων App. BC 5.133: pf. (cf. 1.3), ταυτὶ μὲν ἡμῖν ἐντεθύμηται καλῶς Ar. Ec. 262; εὖ ἐντεθυμημένον Pl. Cra. 404a (nisi leg. φιλοσόφου.. καὶ εὖ ἐντεθυμημένου).
διενθυμέομαι, διενθυμοῦμαι; to weigh in the mind, consider: περί τίνος, Acts 10:19, for Rec. ἐνθυμέομαι. (Besides, only in ecclesiastical writings.)
STRONGS NT 1760: ἐνθυμέομαι ἐνθυμέομαι, ἐνθυμοῦμαι; a deponent passive; 1 aorist participle ἐνθυμηθείς; from Aeschylus down, with the object now in the genitive now in the accusative; cf. Matthiae, § 349, ii., p. 823; Kühner, § 417 Anm. 9, ii., p. 310; (Jelf, § 485); Krüger, § 47, 11, 1 and 2; (from ἐν and θυμός); to bring to mind, revolve in mind, ponder: τί, Matthew 1:20; Matthew 9:4; to think, to deliberate: περί τίνος, about anything, Acts 10:19 Rec. (So also Wis. 6:16; Plato, rep. 10, p. 595 a.; Isocrates, epistle 9, p. 614, § 9 Bekker) (Compare: διενθυμέομαι.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
ἐνθυμέομαι , -οῦμαι
(< θυμός ),
[in LXX for H1819 pi., etc.;]
to reflect on, ponder: c. acc rei, Matthew 1:20; Matthew 9:4.†
*† δι -ενθυμέομαι , -οῦμαι ,
depon.,
to consider, reflect: seq. περί , Acts 10:19.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For this verb, which is common in the LXX, but in the NT is confined to Matthew 1:20; Matthew 9:4, see PSI IV. 436.9 (B.C. 248–7) ἐνθυμηθεὶς ἵνα μηθείς [με ] . . . ἀδικῆι, P Tebt I. 27.77 (B.C. 113) καθόλου δ᾽ ἐνθυμηθεὶς ἡλίκην συμβάλλεται ἡ περὶ τὰ ὑποδεικνύμεν [α ] προσοχὴι τοῖς πράγμασι ῥοπήν, ";in general consider how great an impulse attention to the matters indicated contributes to business,"; P Oxy XII. 1477.13 (iii/iv A.D.) εἶ δύναμαι ὃ ἐ ̣νθυμοῦμαι ἆρ ̣α ̣[ι; ";Am I able to carry off what I am thinking of?"; (Edd.). For the gen. constr. see P Lond 42.20 (B.C. 168) (= I. p. 30, Selections, p. 10), σὲ δὲ μηδ᾽ ἐντεθυμῆσθαι τοῦ παραγενέσθαι, ";and that you have never even thought of returning,"; P Par 63.201 (B.C. 164) φαίνεσθε οὖν μηδὲ κατὰ μικρὸν ἐντεθυμῆσθαι τῶν ἐξηριθμημένων ὑμῖν, ";you appear therefore not to have understood in the smallest degree the points enumerated to you"; (Mahaffy). The late compd. παρενθυμέομαι ";disregard,"; ";neglect,"; occurs in a Lycian inscr., JHS xxxiv. p. 5, No. 10.13 ἐὰν δέ τις παρενθυμηθεὶς μὴ θύσῃ, ἔσται αὐτῷ ἐπιβλαβῆ. MGr θυμοῦμαι (c. acc.), ";remember,"; a meaning which gives good sense in Wisdom of Solomon 7:15, if with א A we read ἐνθυμηθῆναι ἀξίως τῶν λεγομένων (cf. Goodrick Oxf. Ch. Bibl. Comm. ad l.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.