2. Kronická 23:1

Český ekumenický překlad

V sedmém roce se Jójada vzchopil a vzal s sebou velitele setnin: Azarjáše; syna Jerochámova, Jišmáela, syna Jóchananova, Azarjáše, syna Óbedova, Maasejáše, syna Adajášova, a Elíšafata, syna Zikrího, aby uzavřeli smlouvu.

Parallel Translations

Bible kralická (1613)
Léta pak sedmého posilnil se Joiada, a pojal s sebou v smlouvu setníky, Azariáše syna Jerochamova, a Izmaele syna Jochananova, a Azariáše syna Obédova, a Maaseiáše syna Adaiášova, a Elizafata syna Zichri,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

seventh year: 2 Kings 11:4-16

covenant with him: 2 Chronicles 15:12, 1 Samuel 18:3, Nehemiah 9:38

Reciprocal: Numbers 4:3 - enter 2 Kings 12:7 - Jehoiada 1 Chronicles 2:38 - Azariah 1 Chronicles 25:1 - the captains 2 Chronicles 22:11 - Jehoiada 2 Chronicles 24:16 - because 2 Chronicles 32:5 - he strengthened

Barnes' Notes on the Bible

The five names do not occur in Kings; only, and incidentally, the five divisions of the royal guard (2 Kings 11:5 note).

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XXIII

Jehoiada the priest, after having taken counsel with the

captains, Levites, c., proclaims Joash, and anoints him

king, 1-11.

Athaliah, endeavouring to prevent it, is slain, 12-15.

He makes the people enter into a covenant, that they would

serve the Lord, 16.

The people break down the temple of Baal, and slay Mattan his

priest, 17.

Jehoiada makes several alterations, and remodels the kingdom,

18-21.

NOTES ON CHAP. XXIII

Verse 2 Chronicles 23:1. And in the seventh year — See on 2 Kings 11:4, &c.