corner graphic   Hi,    
ver. 2.0.19.12.10
Finding the new version too difficult to understand? Go to classic.studylight.org/

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical Dictionary

Entry for Strong's #6041 - עָנִי

Transliteration
‛ânı̂y
Phonetics
aw-nee'  
Word Origin
from (06031)
Parts of Speech
Adjective
TWOT
1652d
Word Definition [ Brown-Drivers-Briggs | Strong ]
Brown-Driver-Briggs' Definition

1) poor, afflicted, humble, wretched

1a) poor, needy

1b) poor and weak

1c) poor, weak, afflicted, wretched

1d) humble, lowly

Greek Equivalent Words:
Strong #: 4235 ‑ πρᾶος (prah'‑os);  93 ‑ ἀδικία (ad‑ee‑kee'‑ah);  102 ‑ ἀδύνατος (ad‑oo'‑nat‑os);  772 ‑ ἀσθενής (as‑then‑ace');  1601 ‑ ἐκπίπτω (ek‑pip'‑to);  2561 ‑ κάκωσις (kak'‑o‑sis);  3491 ‑ ναῦς (nowce);  3993 ‑ πένης (pen'‑ace);  3998 ‑ πενιχρός (pen‑tikh‑ros');  4434 ‑ πτωχός (pto‑khos');  5011 ‑ ταπεινός (tap‑i‑nos');  
Frequency Lists  [ Book | Word ]
Verse Results
KJV (78) NAS (74) HCS (74)
Exodus 1
Leviticus 2
Deuteronomy 4
2 Samuel 1
Job 7
Psalms 29
Proverbs 8
Ecclesiastes 1
Isaiah 13
Jeremiah 1
Ezekiel 4
Amos 1
Habakkuk 1
Zephaniah 1
Zechariah 4
Exodus 1
Leviticus 2
Deuteronomy 4
2 Samuel 1
Job 7
Psalms 25
Proverbs 6
Ecclesiastes 1
Isaiah 13
Jeremiah 1
Ezekiel 4
Amos 1
Habakkuk 1
Zephaniah 1
Zechariah 4
Exodus 1
Leviticus 2
Deuteronomy 4
2 Samuel 1
Job 7
Psalms 28
Proverbs 5
Ecclesiastes 1
Isaiah 13
Jeremiah 1
Ezekiel 4
Amos 1
Habakkuk 1
Zephaniah 1
Zechariah 4
BYZ TIS TR
a-fs 3
a-mp 14
a-mpc 7
a-ms 48
a-fs 3
a-mp 14
a-mpc 7
a-ms 45
a-fs 3
a-mp 14
a-mpc 7
a-ms 45
NA WH


Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1359) no (אהנ AhN) AC: Watch CO: Eye AB: Affliction: The pictograph o is a picture of the eye, the n is a picture of a seed representing continuance. Combined these mean "eye of continuance". The nomadic agriculturist carefully watches over his livestock and crops by keeping a close eye on them. It was common to construct a shelter consisting of a roof on four posts, as a shelter from the glare of the sun. (eng: eye - with the removal of the n)

A) no (אהנ AhN) AC: Watch CO: Furrow AB: Affliction: A watching over something of importance. The furrow formed between the eyes when intently looking or from depression. A cloud as a covering that provides shade.

Nf3) tfno (אהנות AhNWT) - Affliction: An oppression or depression. KJV (1): affliction - Strongs: H6039 (עֱנוּת)

am) nom (מאהנ MAhN) - That: A close watching. [Always used with the prefix l meaning "to"] KJV (10): that, to, for, because, lest, intent - Strongs: H4616 (מַעַן)

af1 ) enom (מאהנה MAhNH) - Furrow: A depression in the ground. KJV (3): acre, furrow - Strongs: H4618 (מַעֲנָה)

fm) ino (אהני AhNY) - Affliction: One who is oppressed or depressed. Also the oppression or depression. KJV (120): affliction, trouble, poor, lowly, man - Strongs: H6040 (עֳנִי), H6041 (עָנִי)

iff2) tinot (תאהנית TAhNYT) - Fasting: Through the idea of affliction. KJV (1): heaviness - Strongs: H8589 (תַּעֲנִית)

B) nno (אהננ AhNN) AC: Watch CO: Cloud AB: ?: A watching over something of importance.

V) nno (אהננ AhNN) - Watch: KJV (11): (vf: Piel, Participle) observer, soothsayer, bring, sorceress, enchanter - Strongs: H6049 (עָנַן)

Nm) nno (אהננ AhNN) - Cloud: As watched to tell the weather. [Hebrew and Aramaic] KJV (88): cloud - Strongs: H6050 (עֲנָן), H6051 (עָנָן)

Nf1) enno (אהננה AhNNH) - Cloud: As watched to tell the weather. KJV (1): cloud - Strongs: H6053 (עֲנָנָה)

bm) nino (אהנינ AhNYN) - Business: A careful watching over a task or burden. KJV (8): traveil, business - Strongs: H6045 (עִנְיָן)

H) eno (אהנה AhNH) AC: Afflict CO: Depression AB: ?: A furrow depression is formed between the eyes when watching intensely. The furrow may also be formed by concentration or depression.

V) eno (אהנה AhNH) - Afflict: To oppress another causing depression. [Hebrew and Aramaic] KJV (85): (vf: Paal, Niphal, Hiphil, Hitpael, Pual, Piel) afflict, humble, force, exercise, sing - Strongs: H6031 (עָנָה), H6033 (עֲנֵה)

J) nfo (אהונ AhWN) AC: Watch CO: Abode AB: ?: The home is a place closely watched. Protection of the home by keeping of a close eye on it.

V) nfo (אהונ AhWN) - Watch: KJV (1): (vf: Paal) eyed - Strongs: H5770 (עָיַן)

Nf1) enfo (אהונה AhWNH) - Habitation: KJV (1): duty - Strongs: H5772 (עֹנָה)

am) nfom (מאהונ MAhWN) - Abode: The dwelling place of a god (temple) , man (home) or animal (den) . Also a retreat. [df: Nyem] KJV (19): habitation, dwelling, den, dwellingplace - Strongs: H4583 (מָעִין)

kf1 ) enfom (מאהונה MAhWNH) - Abode: The dwelling place of a god (temple) , man (home) or animal (den) . Also a retreat. KJV (9): dwelling, place, den, refuge, habitation - Strongs: H4585 (מְעוֹנָה)

K) fno (אהנו AhNW) AC: ? CO: ? AB: Gentle: In the sense of a careful watching.

Nm) fno (אהנו AhNW) - Gentle: One who is oppressed or depressed. [df: wyne] KJV (26): meek, humble, poor, lowly - Strongs: H6035 (עָנָיו)

Nf1 ) efno (אהנוה AhNWH) - Gentleness: KJV (7): humility, gentleness, meekness - Strongs: H6037 (עַנְוָה), H6038 (עֲנָוָה)

L) noi (יאהנ YAhN) AC: Watch CO: Owl AB: ?

Nf ) noi (יאהנ YAhN) - I. Because:In the sense of paying attention. II. Yaeyn:An unknown bird. KJV (18): because, even seeing, forasmuch, that, whereas, why, ostrich - Strongs: H3282 (יַעַן), H3283 (יָעֵן)

Nf1) enoi (יאהנה YAhNH) - Owl: A bird that watches. KJV (8): owl - Strongs: H3284 (יַעֲנָה)

M) nio (אהינ AhYN) AC: ? CO: Eye AB: ?: The eye reveals the heart of the person. A well, spring or fountain as the eye of the ground.

Nf) nio (אהינ AhYN) - Eye: [Hebrew and Aramaic] KJV (892): eye, sight, seem, colour, fountain, well, face, presence, before, conceit, think - Strongs: H5869 (עַיִן), H5870 (עַיִן)

am) niom (מאהינ MAhYN) - Spring: As the eye of the ground. KJV (23): fountain, well, spring - Strongs: H4599 (מַעְיָנָה)

AHL Definitions Copyright: ©1999-2019
Jeff Brenner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Brown-Driver-Briggs Expanded Definition
 עָנִי adj poor, afflicted, humble; — ׳ע Deuteronomy 24:12 51t.; plural עֲיִּים Isaiah 3:15 6t.; construct עֲנִיֵּי Isaiah 10:2 4t. (see also Kt and Qr below עָנָו above); suffix עֲנִיֶּיךָ Psalm 72:2; Psalm 74:19, עֲנִיֶּ֑ךָ Deuteronomy 15:11, עֲנִיָּו Isaiah 49:13; feminine singular עֲנִיָּה Isaiah 51:21; Isaiah 54:11 ( + Isaiah 10:30 ᵑ0, but read עֲנִיהָ, see I. ענה); —

1 poor, needy, "" אביון Deuteronomy 15:11; Deuteronomy 24:14. 15 Proverbs 31:20, "" יתום Job 24:9; Exodus 22:24 (E), Deuteronomy 24:12; having right to gleanings Leviticus 19:10; Leviticus 23:22 (H); ׳יְמֵי ע Proverbs 15:15, compare Proverbs 14:21 (Kt).

2 poor and weak, oppressed by the rich and powerful Isaiah 3:14,15; Isaiah 32:7 (Qr), Isaiah 58:7; Isaiah 29:12; Isaiah 36:6,15; Proverbs 30:14; Ecclesiastes 6:8; Ezekiel 18:17; Zechariah 7:10; Job 24:4, also Amos 8:4 (Qr); "" דל Job 34:28; Proverbs 22:22; עֲנִיֵּי עַמִּי Isaiah 10:2; עני ואביוך Job 24:14 Proverbs 31:9 Jeremiah 22:16; Ezekiel 16:49; Ezekiel 18:12; Ezekiel 22:29.

3 poor, weak, afflicted Israel, or pious in Israel afflicted by wicked nations or the wicked in Israel itself Psalm 10:2; Psalm 10:9 (twice in verse); Psalm 14:6 (dubious, compare Psalm 53:6) Psalm 102:1 (or proper name), Isaiah 14:32; Habakkuk 3:14; of Zion, עֲנִיָּה Isaiah 51:21; Isaiah 54:11; ׳שׁד ע Psalm 12:6; ׳יחיד וע Psalm 25:16; עני ואביון Psalm 35:10; Psalm 37:14; Psalm 40:18 = Psalm 70:6; Psalm 74:21; Psalm 86:1; Psalm 109:16; Psalm 109:22, plural Isaiah 41:17; עני וְכוֺאֵב Psalm 69:30; וָרָשׁ׳ע Psalm 82:3; ׳עֱנוּת ע Psalm 22:25; וְגֹוֵעַ׳ע Psalm 88:16; "" דל Isaiah 26:6; Zephaniah 3:12; וּנְכֵהרֿוּחַ׳ע Isaiah 66:2; — Zechariah 11:7,11see II. כְּנַעֲנִי; — God does not forget them Psalm 9:13 (Kt); Psalm 9:19 (Qr); Psalm 10:12 (Kt) Psalm 74:19, but has compassion on them Isaiah 49:13, saves Psalm 34:7, delivers Psalm 35:10, and bestows various favours Psalm 68:11; Psalm 140:13, the king also judges Psalm 72:2; Psalm 72:4, and delivers Psalm 72:12.

4 humble, lowly, Zechariah 9:9 (victorious king); opposed to לֵצִים Proverbs 3:34 (Kt); opposed to גֵּאִים Proverbs 16:19 (Kt); עם עני opposed to רמות עינים Psalm 18:28 = 2 Samuel 22:28.

Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

עָנִי f. עֲנִיָּה plur. עֲנִיִּים, עֲנִיִּיִ adj.

(1)  afflicted, wretched, poor, often with the added idea of piety, Exodus 22:24; Deuteronomy 24:12; Psalms 10:2, Psalms 10:9, 14:6 18:28.

(2) meek, mild, comp. עָנָי No. 2, Zechariah 9:9.

Plur. עֲנִיִּים is often in קרי, where כתיב has עֲנָוִים Psalms 9:19; Isaiah 32:7.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com
List of Word Forms
אָֽרֶץ׃ ארץ׃ הֶֽעָנִ֖י הֶֽעָנִי֙ הָעֲנִיִּ֨ים העני העניים וְ֝לַעֲנָוִ֗ים וְ֝עָנִ֗י וְעָנִ֖י וְעָנִ֣י וְעָנִ֤י וְעָנִ֥י וַעֲנִיִּ֥ים וַעֲנִיֶּ֥יךָ וַעֲנִיָּ֖ו ולענוים ועני ועניו וענייך ועניים לְעָנִ֣י לֶּעָנִ֣י לֶֽעָנִ֤י לֶעָנִ֑י לֶעָנִ֣י לַעֲנִיֶּ֛ךָ לעני לעניך מֵעָנִ֞י מעני עֲ֝נִיֶּ֗יךָ עֲ‍ֽנִיֵּי־ עֲנִיִּ֖ים עֲנִיִּ֣ים עֲנִיִּים֮ עֲנִיֵּ֣י עֲנִיֵּ֤י עֲנִיֵּ֥י עֲנִיָּ֑ה עֲנִיָּ֥ה עֲנָוִ֑ים עֲנָוִ֣ים עֲנָוִֽים׃ עָ֘נִ֤י עָ֝נִ֗י עָ֭נִי עָנִ֑י עָנִ֖י עָנִ֗י עָנִ֣י עָנִ֤י עָנִ֥י עָנִי֙ ענוים ענוים׃ עני עניה עניי ע‍ניי־ ענייך עניים ‘ă·nā·wîm ‘ā·nî ‘ă·nî·yāh ‘ă·nî·yê ‘ă·nî·ye·ḵā ‘ă·nî·yîm ‘ănāwîm ‘ānî ‘ănî·yê- ‘ănîyāh ‘ănîyê ‘ănîyê- ‘ănîyeḵā ‘ănîyîm ’ā·reṣ ’āreṣ anaVim aNi aniYah aniyei aniYeicha aniYim Aretz hā‘ănîyîm hā·‘ă·nî·yîm haaniYim he‘ānî he·‘ā·nî heaNi la‘ănîyeḵā la·‘ă·nî·ye·ḵā laaniYecha le‘ānî lə‘ānî le·‘ā·nî lə·‘ā·nî leaNi mê‘ānî mê·‘ā·nî meaNi vaaniYav vaaniYeicha vaaniYim veaNi velaanaVim wa‘ănîyāw wa‘ănîyeḵā wa‘ănîyîm wa·‘ă·nî·yāw wa·‘ă·nî·ye·ḵā wa·‘ă·nî·yîm wə‘ānî wə·‘ā·nî wə·la·‘ă·nā·wîm wəla‘ănāwîm
Lectionary Calendar
Tuesday, December 10th, 2019
the Second Week of Advent
ADVERTISEMENT
Search for…
 or 
Choose a letter to browse:
Prev Entry
עֳנִי
Next Entry
עֻנִּי
ADVERTISEMENT
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use our convenient contact form
Powered by Lightspeed Technology