Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2532
And
kai
καὶ
C
*
Samuel
599
died;
apethanen
ἀπέθανεν
V.AAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
4867
gathered together
synathroizontai
συναθροίζονται
V.PMI3P
3956
all
pas
πᾶς
A.NSM
*
Israel,
2532
and
kai
καὶ
C
2875
lamented
koptontai
κόπτονται
V.PMI3P
1473
him,
auton
αὐτὸν
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
2290
entombed
thaptousin
θάπτουσιν
V.PAI3P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his house
1722
in
en
ἐν
P
*
Ramah.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2597
went down
katebē
κατέβη
V.AAI3S
1519
into
eis
εἰς
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2048
wilderness
erēmon
ἔρημον
N.ASF
*
of Paran.
2532
And
kai
καὶ
C
1510.7.3
there was
ēn
ἦν
V.IAI3S
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Maon,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2039
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his work
1722
was in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Carmel,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
444
man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
3173
great
megas
μέγας
A.NSM
4970
was exceedingly.
sphodra
σφόδρα,
D
2532
And
kai
καὶ
C
3778
to this man were
toutō
τούτῳ
RD.DSM
4263
sheep
5153
three thousand,
trischilia
τρισχίλια
A.APN
2532
and
kai
καὶ
C
137.1
goats
aiges
αἶγες
N.NPM
5507
a thousand.
chiliai
χίλιαι·
A.NPF
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it happened
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
1722
during
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2751
shearing
keirein
κείρειν
V.PAN
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4168
poimnia
ποίμνια
N.APN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his flock
1722
in
en
ἐν
P
3588
tē
τῇ
RA.DSF
*
Carmel.
2532
And
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
of the
tō
τῷ
RA.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
*
was Nabal,
2532
and
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1135
gynaiki
γυναικὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his wife
*
was Abigail.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1135
gynaiki
γυναικὶ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his wife
18
had good
agathē
ἀγαθὴ
A.NSF
4907
understanding,
synesei
συνέσει
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
2570
was good
kalē
καλὴ
A.NSF
3588
to the
tō
τῷ
RA.DSM
1491
sight,
eidei
εἴδει
N.DSN
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα,
D
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
4642
was recalcitrant,
sklēros
σκληρὸς
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
4190
wicked
ponēros
πονηρὸς
A.NSM
1722
in
en
ἐν
P
2006.1
practices,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tō
τῷ
RA.DSM
444
man
anthrōpō
ἀνθρώπῳ
N.DSM
2952.3
was churlish.
kynikos
κυνικός.
A.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2048
wilderness
erēmō
ἐρήμῳ
N.DSF
3754
that
hoti
ὅτι
C
2751
was shearing
keirei
κείρει
V.PAI3S
*
Nabal
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
*
Carmelite
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4168
poimnion
ποίμνιον
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his flock.
2532
And
kai
καὶ
C
1176
ten
deka
δέκα
M
3808
servants.
paidaria
παιδάρια
N.APN
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPN
3808
servants,
paidaria
παιδάρια
N.APN
305
Ascend
anabēte
ἀνάβητε
V.AAD2P
1519
to
eis
εἰς
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPN
*
Carmel,
2532
and
kai
καὶ
C
2240
come
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Nabal,
2532
and
kai
καὶ
C
2065
ask
erōtēsate
ἐρωτήσατε
V.AAD2P
1473
him
auton
αὐτὸν
RD.ASM
1909
in
epi
ἐπὶ
P
3588
tois
τοῖς
RA.DPN
3686
onomati
ὀνόματί
N.DSN
1473
mou
μου
RP.GS
my name
3588
the things
tois
τοῖς
RA.DPN
1519
for
eis
εἰς
P
1515
peace!
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2046
you shall say
ereite
ἐρεῖτε
V.FAI2P
3592
thus,
tade
τάδε
RD.APN
1519
For
eis
εἰς
P
5610
a season
hōras
ὥρας·
N.GSF
2532
may it be for
kai
καὶ
C
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
5198
being in health
hygiainōn
ὑγιαίνων,
V.PAPNSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3624
oikos
οἶκός
N.NSM
1473
sou
σου
RP.GS
your house,
2532
and
kai
καὶ
C
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
the things
ho
ὁ
RA.NSM
4674
of yours
sa
σὰ
A.APN
5198
being in health.
hygiainōn
ὑγιαίνων,
V.PAPNSM
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν
D
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
191
I hear
akēkoa
ἀκήκοα
V.XAI1S
3754
that
hoti
ὅτι
C
2751
shear
keirousin
κείρουσίν
V.PAI3P
1473
for you
soi
σοι·
RP.DS
3568
now
nyn
νῦν
D
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4166
poimenes
ποιμένες
N.NPM
1473
sou
σου,
RP.GS
your shepherds,
3739
the ones who
hoi
οἱ
RA.NPM
1510.7.6
were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
3326
with
meth᾿
μεθ᾿
P
1473
us
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2048
wilderness,
erēmō
ἐρήμῳ,
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
we did not
ouk
οὐκ
D
617.1
detain
apekōlysamen
ἀπεκωλύσαμεν
V.AAI1P
1473
them,
autous
αὐτοὺς
RD.APM
2532
and
kai
καὶ
C
3756
we did not
ouk
οὐκ
D
1781
give charge
eneteilametha
ἐνετειλάμεθα
V.AMI1P
1473
to them
autois
αὐτοῖς
RD.DPM
3762
in anything
outhen
οὐθὲν
A.ASN
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2250
days
hēmeras
ἡμέρας
N.APF
1510.6-1473
of their being
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
1722
in
en
ἐν
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Carmel.
2065
Ask
erōtēson
ἐρώτησον
V.AAD2S
3588
ta
τὰ
RA.APN
3808
paidaria
παιδάριά
N.APN
1473
sou
σου,
RP.GS
of your servants!
2532
and
kai
καὶ
C
518
they will tell
apangelousin
ἀπαγγελοῦσίν
V.FAI3P
1473
you.
soi
σοι.
RP.DS
2532
kai
καὶ
C
2147
Let us find
heuretōsan
εὑρέτωσαν
V.AAD3P
3588
ta
τὰ
RA.APN
3808
paidaria
παιδάριά
N.APN
1473
sou
σου,
RP.GS
your servants
5484
favor
charin
χάριν
N.ASF
1722
in
en
ἐν
P
3788
ophthalmois
ὀφθαλμοῖς
N.DPM
1473
sou
σου,
RP.GS
your eyes!
3754
for
hoti
ὅτι
C
1909
upon
eph᾿
ἐφ᾿
P
2250
day
hēmeran
ἡμέραν
N.ASF
18
a good
agathēn
ἀγαθὴν
A.ASF
2240
we come.
hēkomen
ἥκομεν·
V.PAI1P
1325
Give
dos
δὸς
V.AAD2S
1211
indeed
dē
δὴ
X
3739
what
ho
ὃ
RR.ASN
302
ever
2147
should find
heuretōsan
εὑρέτωσαν
V.AAD3P
3588
ta
τὰ
RA.APN
5495
cheir
χείρ
N.NSF
1473
sou
σου,
RP.GS
your hand
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
3816
1473
sou
σου,
RP.GS
your servants,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
to
ta
τὰ
RA.APN
5207
huiō
υἱῷ
N.DSM
1473
sou
σου,
RP.GS
your son
*
David!
2532
And
kai
καὶ
C
2064
come
erchontai
ἔρχονται
V.PMI3P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3808
servants
paidaria
παιδάρια
N.NPN
*
of David,
2532
and
kai
καὶ
C
2980
speak
lalousin
λαλοῦσιν
V.PAI3P
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Nabal
2596
according to
kata
κατὰ
P
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
ta
τὰ
RA.NPN
4487
rhēmata
ῥήματα
N.APN
3778
toutous
τούτους
RD.APM
these things
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3686
name
onomati
ὀνόματι
N.DSN
*
of David.
2532
And
kai
καὶ
C
375.2-*
Nabal jumped up
2532
and
kai
καὶ
C
611
responded
apekrithē
ἀπεκρίθη
V.API3S
3588
to the
tois
τοῖς
RA.DPM
3816
servants
paisin
παισὶν
N.DPM
*
of David,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
5100
Who is
tis
τίς
RI.NSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
*
David,
2532
and
kai
καὶ
C
5100
who is
tis
τίς
RI.NSM
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Jesse?
4594
Today
sēmeron
σήμερον
D
4129
multiplying
peplēthymmenoi
πεπληθυμμένοι
V.XMPNPM
1510.2.6
there are
eisin
εἰσὶν
V.PAI3P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
1401
servants,
douloi
δοῦλοι
N.NPM
402
withdrawing
anachōrountes
ἀναχωροῦντες
V.PAPNPM
1538
each
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
575
from
4383
the presence
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
2962
kyriou
κυρίου
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ.
RD.GSM
of his master.
2532
And
kai
καὶ
C
2983
shall I take
lēmpsomai
λήμψομαι
V.FMI1S
3588
tous
τοὺς
RA.APM
740
artous
ἄρτους
N.APM
1473
mou
μου
RP.GS
my bread loaves,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3631
oinon
οἶνόν
N.ASM
1473
mou
μου
RP.GS
my wine,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tous
τοὺς
RA.APM
2367.3-1473
my things offered in sacrifices
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
2380
I have sacrificed
tethyka
τέθυκα
V.XAI1S
3588
to the ones
tous
τοὺς
RA.APM
2751
shearing
keirousin
κείρουσίν
V.PAPDPM
1473
for me
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
4263
sheep,
probata
πρόβατα,
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
1325
shall I give
dōsō
δώσω
V.FAI1S
1473
them
auta
αὐτὰ
RD.APN
435
to men
andrasin
ἀνδράσιν,
N.DPM
3739
whom
ha
ἃ
RR.APN
3756
I do not
ouk
οὐκ
D
1492
know
oida
οἶδα
V.XAI1S
4159
from what place
pothen
πόθεν
D
1510.2.6
they are?
eisin
εἰσίν
V.PAI3P
2532
And
kai
καὶ
C
654
turned back
apestraphēsan
ἀπεστράφησαν
V.API3P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3808
servants
paidaria
παιδάρια
N.NPN
*
of David
1519
unto
eis
εἰς
P
3588
ta
τὰ
RA.NPN
3598
hodon
ὁδὸν
N.ASF
1473
autōn
αὐτῶν
RD.GPM
their way.
2532
And
kai
καὶ
C
390
they returned,
anestrepsan
ἀνέστρεψαν
V.AAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
2064
they came,
ēlthon
ἦλθον
V.AAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
312
they announced
anēngeilan
ἀνήγγειλαν
V.AAI3P
3588
ta
τὰ
RA.NPN
*
to David
2596
according to
kata
κατὰ
P
3956
all
3588
ta
τὰ
RA.NPN
4487
rhēmata
ῥήματα
N.APN
3778
tauta
ταῦτα.
RD.APN
these words.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
tois
τοῖς
RA.DPM
435
andrasin
ἀνδράσιν
N.DPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his men,
2224
Let tie on
zōsasthe
ζώσασθε
V.AMD2P
1538
each man
hekastos
ἕκαστος
A.NSM
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
3162
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sword!
2532
And
kai
καὶ
C
*
David
2532
even
kai
καὶ
C
1473
himself
2224
tied on
zōsasthe
ζώσασθε
V.AMD2P
3588
tois
τοῖς
RA.DPM
3162
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his sword.
2532
And
kai
καὶ
C
305
they ascended
anebēsan
ἀνέβησαν
V.AAI3P
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
*
David,
5613
about
hōs
ὡς
C
5071
four hundred
tetrakosioi
τετρακόσιοι
A.NPM
435
men,
andrasin
ἀνδράσιν
N.DPM
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred
diakosioi
διακόσιοι
A.NPM
2523
stayed
ekathisan
ἐκάθισαν
V.AAI3P
1909
by
3588
the
tois
τοῖς
RA.DPM
4632
equipment.
skeuōn
σκευῶν.
N.GPN
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
tē
τῇ
RA.DSF
*
Abigail
1135
wife
gynaiki
γυναικὶ
N.DSF
*
of Nabal
518
reported
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
V.AAI3S
1520
one
hen
ἓν
A.ASN
575
of
ap᾿
ἀπ᾿
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
3808
servants,
paidariōn
παιδαρίων
N.GPN
3004
saying,
legōn
λέγων
V.PAPNSM
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
*
David
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
32
messengers
angelous
ἀγγέλους
N.APM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
the
tē
τῇ
RA.DSF
2048
wilderness
erēmou
ἐρήμου
N.GSF
2127
to bless
eulogēsai
εὐλογῆσαι
V.AAN
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2962
kyrion
κύριον
N.ASM
1473
hēmōn
ἡμῶν,
RP.GP
our master,
2532
and
kai
καὶ
C
1578
he turned aside
exeklinen
ἐξέκλινεν
V.IAI3S
575
from
ap᾿
ἀπ᾿
P
1473
them.
autōn
αὐτῶν.
RD.GPM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
435
men
andres
ἄνδρες
N.NPM
18
were good
agathoi
ἀγαθοὶ
A.NPM
1473
to us,
hēmin
ἡμῖν
RP.DP
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα·
D
2532
And
kai
καὶ
C
3756
they did not
ouk
οὐκ
D
617.1
detain
apekōlysan
ἀπεκώλυσαν
V.AAI3P
1473
us,
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
3761
nor
oude
οὐδὲ
C
1781
charged
eneteilanto
ἐνετείλαντο
V.AMI3P
1473
to us
hēmin
ἡμῖν
RP.DP
3762
anything
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2250
days
hēmeras
ἡμέρας,
N.APF
3739
which
has
ἃς
RR.APF
1510.7.4
we were
ēmen
ἦμεν
V.IAI1P
3844
by
par᾿
παρ᾿
P
1473
them,
autois
αὐτοῖς·
RD.DPM
1722
in
en
ἐν
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
1510.1-1473
our being
ēmen
ἦμεν
V.IAI1P
1722
in
en
ἐν
P
68
the field.
agrō
ἀγρῷ
N.DSM
5616
as
5038
a wall
teichos
τεῖχος
N.ASN
1510.7.6
They were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
4012
for
peri
περὶ
P
1473
us,
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
2532
both
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2250
day
hēmeran
ἡμέραν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3571
night,
nykta
νύκτα
N.ASF
3956
all
pasas
πάσας
A.APF
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2250
days
hēmeran
ἡμέραν
N.ASF
1510.6-1473
of our being
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
3326
with
1473
them
2532
and
kai
καὶ
C
4165
tending
poimainontes
ποιμαίνοντες
V.PAPNPM
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4168
flocks.
poimnion
ποίμνιον.
N.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
1097
perceive
gnōthi
γνῶθι
V.AAD2S
2532
and
kai
καὶ
C
1492
see
ide
ἰδὲ
V.AAD2S
5100
what
ti
τί
RI.ASN
4160
you shall do!
poiēseis
ποιήσεις,
V.FAI2S
3754
for
hoti
ὅτι
C
4931
is completed
syntetelestai
συντετέλεσται
V.XPI3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2549
evil
kakia
κακία
N.NSF
1909
against
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2962
kyrion
κύριον
N.ASM
1473
hēmōn
ἡμῶν
RP.GP
our master,
2532
and
kai
καὶ
C
1909
against
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3624
oikon
οἶκον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ·
RD.GSM
his house;
2532
and
kai
καὶ
C
3778
he
houtos
οὗτος
RD.NSM
5207
is a son
huios
υἱὸς
N.NSM
3061
of pestilence,
loimos
λοιμός,
A.NSM
2532
and
kai
καὶ
C
2980
to speak
lalēsai
λαλῆσαι
V.AAN
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
him.
auton
αὐτόν.
RD.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2983
took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
1250
two hundred
diakosious
διακοσίους
A.APM
740
bread loaves,
artous
ἄρτους
N.APM
2532
and
kai
καὶ
C
1417
two
dyo
δύο
M
30
receptacles
angeia
ἀγγεῖα
N.APN
3631
of wine,
oinou
οἴνου
N.GSM
2532
and
kai
καὶ
C
4002
five
pente
πέντε
M
4263
sheep
probata
πρόβατα
N.APN
4160
prepared,
pepoiēmena
πεποιημένα
V.XMPAPN
2532
and
kai
καὶ
C
4002
five
pente
πέντε
M
3634.1
ephahs
oiphi
οιφι
N.APN
255.1
of toasted grains,
2532
and
kai
καὶ
C
1115.1
homer
gomor
γομορ
N.ASN
1520
one
hen
ἓν
A.ASN
4717.1
of dried grapes,
2532
and
kai
καὶ
C
1250
two hundred
diakosious
διακοσίους
A.APM
3818.1
dried clusters of figs;
palathas
παλάθας
N.APF
2532
and
kai
καὶ
C
5087
she put them
etheto
ἔθετο
V.AMI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3688
donkeys.
onous
ὄνους
N.APM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
3588
to
tois
τοῖς
RA.DPN
3808
paidariois
παιδαρίοις
N.DPN
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
her servants,
4313
You go forth
proporeuesthe
προπορεύεσθε
V.AMD2P
1715
in front of
emprosthen
ἔμπροσθέν
P
1473
me!
mou
μου,
RP.GS
2532
and
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
1473
you
egō
ἐγὼ
RP.NS
3854
come.
paraginomai
παραγίνομαι.
V.PMI1S
3588
tois
τοῖς
RA.DPN
1161
But to
435
andri
ἀνδρὶ
N.DSM
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her husband
*
Nabal
3756
she did not
ouk
οὐκ
D
518
report.
apēngeilen
ἀπήγγειλεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
1473
of her
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
1910
being mounted
epibebēkuiēs
ἐπιβεβηκυίης
V.XAPGSF
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3688
donkey,
onon
ὄνον
N.ASF
2532
that
kai
καὶ
C
2597
she went down
katabainousēs
καταβαινούσης
V.PAPGSF
1722
in
en
ἐν
P
4629.2
the protection
skepē
σκέπῃ
N.DSF
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3735
mountain.
orous
ὄρους
N.GSN
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
*
David
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
435
andres
ἄνδρες
N.NPM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his men
2597
went down
katabainousēs
καταβαινούσης
V.PAPGSF
1519
to
eis
εἰς
P
4877
meet
synantēsin
συνάντησιν
N.ASF
1473
her,
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
528
she met
apēntēsen
ἀπήντησεν
V.AAI3S
1473
them.
autois
αὐτοῖς.
RD.DPM
2532
And
kai
καὶ
C
*
David
2036
said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2481
Perhaps
isōs
ἴσως
D
1519
it was
eis
εἰς
P
94
unjust
adikon
ἄδικον
A.ASM
5442
I guarded
pephylaka
πεφύλακα
V.XAI1S
3956
all
panta
πάντα
A.APN
3588
the things
ta
τὰ
RA.APN
3588
ta
τὰ
RA.APN
*
of Nabal
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
2048
wilderness,
erēmō
ἐρήμῳ
N.DSF
2532
and
kai
καὶ
C
3756
ouk
οὐκ
D
154
asked not
2983
to take
labein
λαβεῖν
V.AAN
1537
of
ek
ἐκ
P
3956
any
panta
πάντα
A.APN
3588
ta
τὰ
RA.APN
1473
of his things --
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
3762
nothing.
outhen
οὐθέν,
A.ASN
2532
And
kai
καὶ
C
467
he recompensed
antapedōken
ἀνταπέδωκέν
V.AAI3S
1473
to me
moi
μοι
RP.DS
4190
evil
ponēra
πονηρὰ
A.APN
473
for
anti
ἀντὶ
P
18
good.
agathōn
ἀγαθῶν·
A.GPM
3592
Thus
tade
τάδε
RD.APN
4160
poiēsai
ποιήσαι
V.AAN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
theos
θεὸς
N.NSM
God do
3588
to the
ho
ὁ
RA.NSM
2190
enemies
*
to David,
2532
and
kai
καὶ
C
3592
thus
tade
τάδε
RD.APN
4369
may he add,
prostheiē
προσθείη,
V.AAO3S
1487
if
ei
εἰ
C
5275
I leave behind
hypoleipsomai
ὑπολείψομαι
V.FMI1S
1537
of
ek
ἐκ
P
3956
all
pantōn
πάντων
A.GPN
3588
of the ones
ho
ὁ
RA.NSM
*
of Nabal
2193
unto
heōs
ἕως
P
4404
the morning
prōi
πρωὶ
D
3773.1
of ones urinating
ourounta
οὐροῦντα
V.PAPASM
4314
against
pros
πρὸς
P
5109
the wall.
toichon
τοῖχον.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
David,
2532
and
kai
καὶ
C
4692
hastening
espeusen
ἔσπευσεν
V.AAI3S
2597
she came down
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
3688
donkey,
onou
ὄνου
N.GSF
2532
and
kai
καὶ
C
4098
fell
epesen
ἔπεσεν
V.AAI3S
1799
before
enōpion
ἐνώπιον
P
*
David
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her face,
2532
and
kai
καὶ
C
4352
did obeisance to
prosekynēsen
προσεκύνησεν
V.AAI3S
1473
him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
ground.
gēn
γῆν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
1909
by
epi
ἐπὶ
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
4228
podas
πόδας
N.APM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his feet
4098
she fell,
2532
and
kai
καὶ
C
2036
she said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1722
On
en
ἐν
P
1473
me,
emoi
ἐμοί,
RP.DS
2962
kyrie
κύριέ
N.VSM
1473
mou
μου,
RP.GS
O my lord,
3588
be the
tous
τοὺς
RA.APM
93
injustice.
adikia
ἀδικία·
N.NSF
2980
Let speak
lalēsatō
λαλησάτω
V.AAD3S
1211
indeed
dē
δὴ
X
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1399
doulē
δούλη
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
your maidservant
1519
into
eis
εἰς
P
3588
tous
τοὺς
RA.APM
3775
ōta
ὦτά
N.APN
1473
sou
σου
RP.GS
your ears,
2532
and
kai
καὶ
C
191
you hear
akouson
ἄκουσον
V.AAD2S
3588
the
tous
τοὺς
RA.APM
3056
words
logon
λόγον.
N.ASM
3588
tous
τοὺς
RA.APM
1399
doulē
δούλη
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
of your maidservant!
3361
Let not
mē
μὴ
D
1211
indeed
dē
δὴ
X
5087
put
thesthō
θέσθω
V.AMD3S
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2962
kyrios
κύριός
N.NSM
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
my master
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2588
kardian
καρδίαν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his heart
1909
against
epi
ἐπὶ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
435
man
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3061
loimon
λοιμὸν
A.ASM
3778
touton
τοῦτον,
RD.ASM
this pestilent,
1909
against
epi
ἐπὶ
P
*
Nabal!
3754
For
hoti
ὅτι
C
2596
according to
kata
κατὰ
P
3588
ho
ὁ
RA.NSM
3686
onoma
ὄνομα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his name,
3779
thus
houtōs
οὕτως
D
1510.2.3
is
estin
ἐστίν·
V.PAI3S
1473
he
egō
ἐγὼ
RP.NS
*
Nabal.
3686
onoma
ὄνομα
N.ASN
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
His name,
2532
and
kai
καὶ
C
877
folly
aphrosynē
ἀφροσύνη
N.NSF
3326
is with
met᾿
μετ᾿
P
1473
him.
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
1473
I
egō
ἐγὼ
RP.NS
3588
ho
ὁ
RA.NSM
1399
doulē
δούλη
N.NSF
1473
egō
ἐγὼ
RP.NS
your maidservant
3756
did not
ouk
οὐκ
D
1492
see
eidon
εἶδον
V.AAI3P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
3808
servants
paidaria
παιδάριά
N.APN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2962
kyrios
κύριός
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my master
3739
whom
ha
ἃ
RR.APN
649
you sent.
apesteilas
ἀπέστειλας.
V.AAI2S
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now,
nyn
νῦν,
D
2962
kyrie
κύριε,
N.VSM
1473
mou
μου
RP.GS
O my lord,
2198
zē
ζῇ
V.PAS3S
2962
kyrie
κύριε,
N.VSM
as the lord
2532
and
kai
καὶ
C
2198
as lives
zē
ζῇ
V.PAS3S
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5590
psychē
ψυχή
N.NSF
1473
sou
σου,
RP.GS
your soul,
2531
as
kathōs
καθὼς
D
2967
restrained
ekōlysen
ἐκώλυσέν
V.AAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
2962
the lord
kyrie
κύριε,
N.VSM
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3361
to not
mē
μὴ
D
2064
come
elthein
ἐλθεῖν
V.AAN
1519
against
eis
εἰς
P
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
121
innocent,
athōon
ἀθῷον
A.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
4982
to deliver
sōzein
σῴζειν
V.PAN
3588
hē
ἡ
RA.NSF
5495
cheira
χεῖρά
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
your hand
1473
for yourself.
soi
σοι,
RP.DS
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν,
D
1096
may become
genointo
γένοιντο
V.AMO3P
5613
as
hōs
ὡς
C
*
Nabal
3588
hē
ἡ
RA.NSF
2190
echthroi
ἐχθροί
N.NPM
1473
sou
σου,
RP.GS
your enemies,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the ones
hē
ἡ
RA.NSF
2212
seeking
zētountes
ζητοῦντες
V.PAPNPM
3588
against
hē
ἡ
RA.NSF
2962
kyrie
κύριε,
N.VSM
1473
mou
μου
RP.GS
my lord
2556
bad things.
kaka
κακά.
A.APN
2532
And
kai
καὶ
C
3568
now
nyn
νῦν
D
2983
receive
labe
λαβὲ
V.AAD2S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2129
eulogian
εὐλογίαν
N.ASF
3778
tautēn
ταύτην,
RD.ASF
this blessing
3739
which
hēn
ἣν
RR.ASF
5342
has brought
enēnochen
ἐνήνοχεν
V.XAI3S
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1399
doulē
δούλη
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
your maidservant
3588
to
tēn
τὴν
RA.ASF
2962
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my master!
2532
and
kai
καὶ
C
1325
you shall give it
dōseis
δώσεις
V.FAI2S
3588
to the
tēn
τὴν
RA.ASF
3808
servants
paidariois
παιδαρίοις
N.DPN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3936
standing beside
parestēkosin
παρεστηκόσιν
V.XAPDPN
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2962
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my master.
142
Take away
aron
ἆρον
V.AAD2S
1211
indeed
dē
δὴ
X
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
457.2
violation
anomēma
ἀνόμημα
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
1399
doulēs
δούλης
N.GSF
1473
sou
σου,
RP.GS
of your maidservant!
3754
for
hoti
ὅτι
C
4160
in doing,
poiōn
ποιῶν
V.PAPNSM
4160
poiōn
ποιῶν
V.PAPNSM
3588
to
τὸ
RA.ASN
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
to
τὸ
RA.ASN
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
for my master
3624
house
oikon
οἶκον
N.ASM
4103
a trustworthy,
piston
πιστόν,
A.ASM
3754
for
hoti
ὅτι
C
4171
the battle
polemon
πόλεμον
N.ASM
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
for my master
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
2962
lord
kyrios
κύριος
N.NSM
4170
shall wage,
polemei
πολεμεῖ,
V.PAI3S
2532
and
kai
καὶ
C
2549
evil
kakia
κακία
N.NSF
3756
shall not be
ouch
οὐχ
D
2147
found
heurethēsetai
εὑρεθήσεται
V.FPI3S
1722
in
en
ἐν
P
1473
you
soi
σοὶ
RP.DS
4455
at any time.
pōpote
πώποτε.
D
2532
And
kai
καὶ
C
1437
if
450
should rise up
anastēsetai
ἀναστήσεται
V.FMI3S
444
a man
anthrōpos
ἄνθρωπος
N.NSM
2614
to pursue
katadiōkōn
καταδιώκων
V.PAPNSM
1473
you,
se
σε
RP.AS
2532
and
kai
καὶ
C
2212
seeking
zētōn
ζητῶν
V.PAPNSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
psychēn
ψυχήν
N.ASF
1473
sou
σου,
RP.GS
your life,
2532
that
kai
καὶ
C
1510.8.3
will be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
life
psychēn
ψυχήν
N.ASF
2962
kyriou
κυρίου
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my master
1735.1
bound
endedemenē
ἐνδεδεμένη
V.XMPNSF
1722
in
en
ἐν
P
1199
a bond
desmō
δεσμῷ
N.DSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2222
of life
zōēs
ζωῆς
N.GSF
3844
by
para
παρὰ
P
2962
the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2316
God;
theō
θεῷ,
N.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
5590
life
psychēn
ψυχήν
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2190
echthrōn
ἐχθρῶν
N.GPM
1473
sou
σου,
RP.GS
of your enemies
4969.1
you shall sling
sphendonēseis
σφενδονήσεις
V.FAI2S
1722
as in
en
ἐν
P
3319
the midst
mesō
μέσῳ
A.DSN
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
4969.2
sling.
sphendonēs
σφενδόνης.
N.GSF
2532
And
kai
καὶ
C
1510.8.3
it shall be
estai
ἔσται
V.FMI3S
3752
whenever
4160
poiēsei
ποιήσει
V.FAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
for
tō
τῷ
RA.DSM
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
1473
mou
μου
RP.GS
my master,
2596
according to
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3739
which
2980
he spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
18
good things
agatha
ἀγαθὰ
A.APN
1909
concerning
epi
ἐπὶ
P
1473
you,
se
σέ,
RP.AS
2532
that
kai
καὶ
C
1781
shall give charge
enteleitai
ἐντελεῖταί
V.FMI3S
1473
to you
soi
σοι
RP.DS
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1519
for
eis
εἰς
P
2233
taking the lead
hēgoumenon
ἡγούμενον
V.PMPASM
1909
over
epi
ἐπὶ
P
*
Israel.
2532
Then
kai
καὶ
C
3756
shall not
ouk
οὐκ
D
1510.8.3
be
estai
ἔσται
V.FMI3S
1473
against your
soi
σοι
RP.DS
3778
this
touto
τοῦτο
RD.ASN
946.1
abomination
bdelygmos
βδελυγμὸς
N.ASN
2532
and
kai
καὶ
C
4625
obstacle
skandalon
σκάνδαλον
N.ASN
2588
heart,
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my master,
1632
to pour out
ekcheai
ἐκχέαι
V.AAN
129
blood
haima
αἷμα
N.ASN
121
innocent
athōon
ἀθῷον
A.ASN
1431
without charge,
dōrean
δωρεὰν
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4982
to deliver
sōsai
σῶσαι
V.AAN
5495
the hand
cheira
χεῖρα
N.ASF
2962
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1473
of my master
1438
for himself.
2532
And
kai
καὶ
C
18.2-2962
the lord
3588
to
tō
τῷ
RA.DSM
2962
kyriō
κυρίῳ
N.DSM
1473
mou
μου,
RP.GS
my master.
2532
And
kai
καὶ
C
3403
you shall remember
mnēsthēsē
μνησθήσῃ
V.FPI2S
3588
tō
τῷ
RA.DSM
1399
doulēs
δούλης
N.GSF
1473
sou
σου
RP.GS
your maidservant,
3588
tō
τῷ
RA.DSM
2573
well
4160
to do
1473
to her.
autē
αὐτῇ.
RD.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
to
tē
τῇ
RA.DSF
*
Abigail,
2128
Blessed be
eulogētos
εὐλογητὸς
A.NSM
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
tē
τῇ
RA.DSF
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel,
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
649
sent
apesteilen
ἀπέστειλέν
V.AAI3S
1473
you
se
σε
RP.AS
4594
day
sēmeron
σήμερον
D
1722
in
en
ἐν
P
3778
this
tautē
ταύτῃ
RD.DSF
1519
to
eis
εἰς
P
529
meet
apantēsin
ἀπάντησίν
N.ASF
1473
me.
2532
And
kai
καὶ
C
2128
blessed be
eulogētos
εὐλογητὸς
A.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
5158
tropos
τρόπος
N.NSM
1473
sou
σου,
RP.GS
your manner,
2532
and
kai
καὶ
C
2127
blessed be
eulogēmenē
εὐλογημένη
V.XMPNSF
1473
you
sy
σὺ
RP.NS
3588
to
ho
ὁ
RA.NSM
617.1
detain
apokōlysasa
ἀποκωλύσασά
V.AAPNSF
1473
me
me
με
RP.AS
4594
today
sēmeron
σήμερον
D
1722
in
en
ἐν
P
3778
this,
tautē
ταύτῃ
RD.DSF
3361
to not
mē
μὴ
D
2064
come
elthein
ἐλθεῖν
V.AAN
1519
for
eis
εἰς
P
129
blood,
haimata
αἵματα
N.APN
2532
and
kai
καὶ
C
4982
to deliver
sōsai
σῶσαι
V.AAN
5495
cheira
χεῖρά
N.ASF
1473
mou
μου
RP.GS
my hand
1473
from myself.
emoi
ἐμοί.
RP.DS
4133
Only
plēn
πλὴν
D
2198
as lives
zē
ζῇ
V.PAS3S
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
*
of Israel,
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
617.1
detained
1473
me
me
με
RP.AS
4594
today
sēmeron
σήμερον
D
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2554
of doing evil
kakopoiēsai
κακοποιῆσαί
V.AAN
1473
to you,
3754
that
hoti
ὅτι
C
1508
unless
4692
you hastened
espeusas
ἔσπευσας
V.AAI2S
2532
and
kai
καὶ
C
3854
came
paregenou
παρεγένου
V.AMI2S
1519
to
eis
εἰς
P
529
meet
apantēsin
ἀπάντησίν
N.ASF
1473
me,
3756
not
302
5275
hypoleiphthēsetai
ὑπολειφθήσεται
V.FPI3S
would there have been left behind
3588
to
ho
ὁ
RA.NSM
*
Nabal
2193
unto
heōs
ἕως
P
5457
the light
phōtos
φωτὸς
N.GSN
3588
of the
ho
ὁ
RA.NSM
4404
morning
prōi
πρωὶ
D
3773.1
one urinating
ourōn
οὐρῶν
N.GPF
4314
against
pros
πρὸς
P
5109
the wall.
toichon
τοῖχον.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
1537
from
ek
ἐκ
P
5495
cheiros
χειρὸς
N.GSF
1473
autēs
αὐτῆς
RD.GSF
her hand
3956
all
panta
πάντα,
A.APN
3739
which
ha
ἃ
RR.APN
5342
she brought
epheren
ἔφερεν
V.IAI3S
1473
to him.
autō
αὐτῷ,
RD.DSM
2532
And
kai
καὶ
C
2036
he said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
1473
to her,
autē
αὐτῇ
RD.DSF
305
Ascend
anabēthi
ἀνάβηθι
V.AAD2S
1519
in
eis
εἰς
P
1515
peace
eirēnēn
εἰρήνην
N.ASF
1519
to
eis
εἰς
P
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
3624
oikon
οἶκόν
N.ASM
1473
sou
σου·
RP.GS
your house.
991
See,
blepe
βλέπε
V.PAD2S
191
I hearkened to
ēkousa
ἤκουσα
V.AAI1S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
5456
phōnēs
φωνῆς
N.GSF
1473
sou
σου·
RP.GS
your voice,
2532
and
kai
καὶ
C
140
I took up
hēretisa
ᾑρέτισα
V.AAI1S
3588
tēs
τῆς
RA.GSF
4383
prosōpon
πρόσωπόν
N.ASN
1473
sou
σου·
RP.GS
your person!
2532
And
kai
καὶ
C
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Nabal.
2532
And
kai
καὶ
C
2400
behold,
idou
ἰδοὺ
I
1510.7.3
there was
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
4224
a banquet
potos
πότος
N.NSM
1722
in
en
ἐν
P
3588
hē
ἡ
RA.NSF
3624
oikō
οἴκῳ
N.DSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his house,
5613
as
hōs
ὡς
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
4224
banquet
potos
πότος
N.NSM
935
of a king.
basileōs
βασιλέως,
N.GSM
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
2588
heart
kardia
καρδία
N.NSF
*
of Nabal
18
was good
agathē
ἀγαθὴ
A.NSF
1909
with
ep᾿
ἐπ᾿
P
1473
him,
auton
αὐτόν,
RD.ASM
2532
and
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
3184
was being intoxicated
methyōn
μεθύων
V.PAPNSM
4970
exceedingly.
sphodra
σφόδρα·
D
2532
And
kai
καὶ
C
3756
did not
ouk
οὐκ
D
518
report
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
V.AAI3S
*
Abigal
3588
to
hē
ἡ
RA.NSF
*
Nabal
4487
the thing,
rhēma
ῥῆμα
N.ASN
3173
great
mega
μέγα
A.ASN
2228
or
hē
ἡ
RA.NSF
3397
small,
mikron
μικρὸν
A.ASN
2193
until
heōs
ἕως
P
5457
the light
phōtos
φωτὸς
N.GSN
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
4404
morning.
prōi
πρωί.
D
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
4404
in the morning
prōi
πρωί,
D
5613
as
hōs
ὡς
C
1594
sobered up
exenēpsen
ἐξένηψεν
V.AAI3S
575
from
apo
ἀπὸ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
3631
wine
oinou
οἴνου
N.GSM
*
Nabal,
518
reported
apēngeilen
ἀπήγγειλεν
V.AAI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1135
gynē
γυνὴ
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his wife
3956
all
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
4487
rhēmata
ῥήματα
N.APN
3778
tauta
ταῦτα,
RD.APN
these things.
2532
And
kai
καὶ
C
1727.1
died
enapethanen
ἐναπέθανεν
V.AAI3S
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2588
heart
kardia
καρδία
N.NSF
1473
his
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
1722
in
en
ἐν
P
1473
him,
autō
αὐτῷ
RD.DSM
2532
and
kai
καὶ
C
1473
he
autos
αὐτὸς
RD.NSM
1096
became
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5613
as
hōs
ὡς
C
3037
stone.
lithos
λίθος.
N.NSM
2532
And
kai
καὶ
C
1096
it came to pass
egeneto
ἐγένετο
V.AMI3S
5616
after about
hōsei
ὡσεὶ
D
1176
ten
deka
δέκα
M
2250
days,
hēmerai
ἡμέραι
N.NPF
2532
that
kai
καὶ
C
3960
epataxen
ἐπάταξεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος
N.NSM
the lord
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nabal
2532
and
kai
καὶ
C
599
he died.
apethanen
ἀπέθανεν.
V.AAI3S
2532
And
kai
καὶ
C
3754
that
2532
and
kai
καὶ
C
2036
he said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2128
Blessed be
eulogētos
εὐλογητὸς
A.NSM
2962
the lord
kyrios
κύριος,
N.NSM
3739
who
hos
ὃς
RR.NSM
2919
judged
ekrinen
ἔκρινεν
V.AAI3S
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2920
case
krisin
κρίσιν
N.ASF
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
3680
oneidismou
ὀνειδισμοῦ
N.GSM
1473
mou
μου
RP.GS
of my being scorned
1537
by
ek
ἐκ
P
5495
the hand
cheiros
χειρὸς
N.GSF
*
of Nabal,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1401
doulon
δοῦλον
N.ASM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his servant
4046
protected
periepoiēsato
περιεποιήσατο
V.AMI3S
1537
from out of
ek
ἐκ
P
5495
the hand
cheiros
χειρὸς
N.GSF
2556
of evils.
kakōn
κακῶν,
A.GPF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
2549
evil
kakian
κακίαν
N.ASF
*
of Nabal
654
apestrepsen
ἀπέστρεψεν
V.AAI3S
2962
kyrios
κύριος,
N.NSM
the lord
1519
against
eis
εἰς
P
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2776
kephalēn
κεφαλὴν
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his own head.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
2980
spoke
elalēsen
ἐλάλησεν
V.AAI3S
4012
concerning
peri
περὶ
P
*
Abigail,
2983
to take
labein
λαβεῖν
V.AAN
1473
her
autēn
αὐτὴν
RD.ASF
1438
to himself
heautō
ἑαυτῷ
RD.DSM
1519
for
eis
εἰς
P
1135
a wife.
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2064
came
ēlthon
ἦλθον
V.AAI3P
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
3816
servants
paides
παῖδες
N.NPM
*
of David
4314
to
pros
πρὸς
P
*
Abigail
1519
in
eis
εἰς
P
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
*
Carmel.
2532
And
kai
καὶ
C
2980
they spoke
elalēsan
ἐλάλησαν
V.AAI3P
1473
to her,
autē
αὐτῇ
RD.DSF
3004
saying,
legontes
λέγοντες
V.PAPNPM
*
David
649
sends
apesteilen
ἀπέστειλεν
V.AAI3S
1473
us
hēmas
ἡμᾶς
RP.AP
4314
to
pros
πρὸς
P
1473
you,
se
σὲ
RP.AS
2983
to take
labein
λαβεῖν
V.AAN
1473
you
se
σὲ
RP.AS
1473
to himself
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1519
for
eis
εἰς
P
1135
a wife.
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
450
rising,
anestē
ἀνέστη
V.AAI3S
4352
she did obeisance
prosekynēsen
προσεκύνησεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
4383
her face
prosōpon
πρόσωπον
N.ASN
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1093
ground.
gēn
γῆν
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
2036
she said,
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
2400
Behold,
idou
ἰδοὺ
I
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
1399
doulē
δούλη
N.NSF
1473
sou
σου
RP.GS
your maidservant
1519
is for
eis
εἰς
P
3814
a girl
paidiskēn
παιδίσκην
N.ASF
3538
to wash
nipsai
νίψαι
V.AAN
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
4228
feet
podas
πόδας
N.APM
3588
of the
tēn
τὴν
RA.ASF
3816
servants
paidōn
παίδων
N.GPM
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2962
1473
of my master.
2532
And
kai
καὶ
C
5035.1
hastened
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abigail,
2532
and
kai
καὶ
C
1910
mounted
epebē
ἐπέβη
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
3688
donkey,
onon
ὄνον,
N.ASF
2532
and
kai
καὶ
C
4002
five
pente
πέντε
M
2877
korasia
κοράσια
N.NPN
1473
of her young women
190
followed
ēkolouthoun
ἠκολούθουν
V.IAI3P
1473
her.
autē
αὐτῇ,
RD.DSF
2532
And
kai
καὶ
C
4198
she went
eporeuthē
ἐπορεύθη
V.API3S
3694
after
opisō
ὀπίσω
P
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
32
servants
*
of David,
2532
and
kai
καὶ
C
1096
became
ginetai
γίνεται
V.PMI3S
1473
to him
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1519
for
eis
εἰς
P
1135
a wife.
gynaika
γυναῖκα.
N.ASF
2532
And
kai
καὶ
C
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Ahinoam
2983
took
elaben
ἔλαβεν
V.AAI3S
*
David
1537
of
ex
ἐξ
P
*
Jezreel;
2532
and
kai
καὶ
C
297
both
amphoterai
ἀμφότεραι
A.NPF
1510.7.6
were
ēsan
ἦσαν
V.IAI3P
1473
his
autō
αὐτῷ
RD.DSM
1135
wives.
gynaikes
γυναῖκες.
N.NPF
2532
And
kai
καὶ
C
*
Saul
1325
gave
edōken
ἔδωκεν
V.AAI3S
*
Michal
3588
tēn
τὴν
RA.ASF
2364
thygatera
θυγατέρα
N.ASF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his daughter,
3588
the
tēn
τὴν
RA.ASF
1135
wife
gynaika
γυναῖκα
N.ASF
*
of David,
3588
to
tēn
τὴν
RA.ASF
*
Phalti
5207
son
huiō
υἱῷ
N.DSM
*
of Laish,
3588
the one
tēn
τὴν
RA.ASF
1537
of
ek
ἐκ
P
*
Gallim.
