Lectionary Calendar

Monday, April 29th, 2024
the Fifth Week after Easter

Partner with StudyLight.org as God uses us to make a difference for those displaced by Russia's war on Ukraine.
Click to donate today!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

TapClick Verse Number to Study Verse In-Depth!

gathered together

synathroizontai

συναθροίζονται

was exceedingly.

to this man were

three thousand,

of his flock

was Nabal,

was Abigail.

understanding,

exceedingly.

was recalcitrant,

was churlish.

was shearing

the things

you shall say

may it be for

being in health

the things

being in health.

your shepherds,

the ones who

apekōlysamen

ἀπεκωλύσαμεν

eneteilametha

ἐνετειλάμεθα

of their being

of your servants!

they will tell

apangelousin

ἀπαγγελοῦσίν

your servants

your servants,

according to

these things

Nabal jumped up

peplēthymmenoi

πεπληθυμμένοι

anachōrountes

ἀναχωροῦντες

the presence

of his master.

shall I take

my bread loaves,

my things offered in sacrifices

I have sacrificed

shall I give

from what place

apestraphēsan

ἀπεστράφησαν

they returned,

they announced

according to

these words.

they ascended

four hundred

he turned aside

exceedingly.

they did not

the field.

of our being

poimainontes

ποιμαίνοντες

you shall do!

is completed

syntetelestai

συντετέλεσται

of pestilence,

bread loaves,

of toasted grains,

of dried grapes,

dried clusters of figs;

she put them

her servants,

You go forth

proporeuesthe

προπορεύεσθε

παραγίνομαι.

it came to pass

being mounted

epibebēkuiēs

ἐπιβεβηκυίης

she went down

katabainousēs

καταβαινούσης

the protection

katabainousēs

καταβαινούσης

the things

of his things --

he recompensed

I leave behind

hypoleipsomai

the morning

of ones urinating

she came down

did obeisance to

prosekynēsen

προσεκύνησεν

your maidservant

of your maidservant!

this pestilent,

according to

your maidservant

of my master

as the lord

for yourself.

your enemies,

bad things.

this blessing

your maidservant

you shall give it

standing beside

parestēkosin

παρεστηκόσιν

of your maidservant!

for my master

a trustworthy,

the battle

for my master

shall not be

heurethēsetai

at any time.

should rise up

anastēsetai

of my master

of your enemies

you shall sling

sphendonēseis

σφενδονήσεις

according to

good things

shall give charge

taking the lead

against your

without charge,

of my master

for himself.

you shall remember

mnēsthēsē

your maidservant,

your manner,

eulogēmenē

from myself.

of doing evil

kakopoiēsai

you hastened

hypoleiphthēsetai

ὑπολειφθήσεται

would there have been left behind

one urinating

I hearkened to

your person!

was being intoxicated

exceedingly.

the thing,

it came to pass

in the morning

these things.

it came to pass

after about

of my being scorned

periepoiēsato

περιεποιήσατο

his own head.

she did obeisance

prosekynēsen

προσεκύνησεν

your maidservant

of my master.

of her young women

ēkolouthoun

his daughter,

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

1 Samuel 25